LIMITS in Italian translation

• limiti
• limita
• confini
• limitazioni
• limits
• limite
• limitazione
• limitano
• limitare
• limitato
• confine

Examples of using Limits in English and their translations into Italian

Avoiding the child facing these limits would mean preventing them to grow.
Evitare che il bambino si confronti con questi limiti significherebbe impedirgli di crescere.

This area is off limits!
L'area è off limit!

But I thought that we agreed that my feet are off limits.
Ma… pensavo concordassimo che i miei piedi fossero off limit.

Such love sets standards and necessary limits and gives the child moral stability.
Questo dà al bambino la solidità e pone i termini e i confini necessari.

Alerts can be configured up to sensor limits.
Gli allarmi possono essere configurati entro i limiti del sensore.

Patti must now analyze several samples per hour- and is reaching her limits.
Patti deve ora analizzare molti campioni all'ora- e si scontra con i suoi limiti.

Accept or challenge the client's rejection of the translation within the specified time limits.
Accettare o contestare il rifiuto della traduzione entro i termini di tempo specificati.

Timed Erase: Erases sectors for various time limits up to 5 minutes.
Timed Erase(Cancellazione temporizzata): cancella i settori con diversi limiti di tempo fino a 5 minuti.

High resolution images will be scaled if hardware limits are exceeded;
Immagini ad alta risoluzione saranno scalate entro i limiti hardware;

A1a2 Cumulative time limits may be enforced e.g.
A1a2 Deve essere assicurato il rispetto dei time limit cumulativi es.

Because, yes, we must always be pushing our limits and striving to go beyond them.
Perché, sì, dobbiamo sempre andare oltre noi stessi e respingere questi limiti.

a place of freedom and its limits.
luogo di libertà con i suoi limiti.

I mean, you can do as long as you like, no limits.
Lo puoi fare, finchè ti piace. Senza limit.

I'm afraid this area is off limits.
quest'area sia Off Limit.

Remember how you told us Nick was off limits?
Ti ricordi quando ci hai detto che Nick era off limit?

I told you Escobar's girls are off limits to you bitch.
Ti ho detto che le mie ragazze sono off limit per te, stronza.

Supervisory authorities may waive the limits in emergency situations.
Le autorità di controllo possono sospendere questi limiti in situazioni di emergenza.

Bathing suit areas are off limits.
Le zone bikini sono off limit!

All the rooms are off limits now.
Tutte le stanze sono off limit adesso.

If so, how and within what limits?
In caso affermativo in che modo e con che limiti?