NASCOSTE in English translation

• hidden
• concealed
• covert
• secret
• secluded
• stashed
• tucked away
• buried
• hiding
• hid
• hide
• secrets
• stash

Examples of using Nascoste in Italian and their translations into English

Amiamo le sue piazze nascoste, i suoi mercati, i suoi ristoranti.
We love its hiding places and shops, its markets and restaurants.

Certe cose e meglio lasciarle nascoste.
Some things are better left buried.

No, abbiamo trovato le armi di Cortez nascoste nello scantinato di un hotel.
Stashed in a hotel basement. No, we have finally found Cortez's weapons.

Oh, ci sono un sacco di informazioni nascoste qui dentro.
Oh, there's all kinds of information tucked away in here.

Un ponteggio di oltre 100 pali fornisce l'ancoraggio per le telecamere nascoste.
Over 100 scaffold poles provide the anchor points for these secret cameras.

Inoltre, si possono ammirare bellissime baie nascoste in un litorale unico.
In addition, you can admire beautiful secluded bays at a unique coastline.

e saranno nascoste dagli occhi miei.
and because they are hid from mine eyes.

seleziona Nascoste.
select Hidden.

Nascoste qui?
Hiding here?

Cristo santo. Sono nascoste nel sistema.
They're buried in the system. Jesus.

No, abbiamo trovato le armi di Cortez nascoste nello scantinato di un hotel.
No, we have finally found Cortez's weapons stashed in a hotel basement.

Oh, ci sono un sacco di informazioni nascoste qui dentro.
Of information tucked away in here.-Oh, there's all kinds.

Pensavo che stessi ancora guardando i filmati delle telecamere nascoste.
I thought you would still be looking at that secret camera video.

Resteremo con Magnus, nascoste sotto la sua custodia. Ci trovera.
We will stay with Magnus, hide behind his wards. He will find us.

Un recente ospite le ha portate e nascoste nella siepe.
My most recent guest snuck it in, hid them in the hedgerow.

Tutto per promuovere le Eccellenze Nascoste dell'Umbria.
Everything to promote the”Hidden Excellences of Umbria”.

Il tuo doverle tenere nascoste, al sicuro, e tutto il resto.
You having to keep them in hiding and everything.

Cristo santo. Sono nascoste nel sistema.
Jesus. They're buried in the system.

Probabilmente hai alcune bottiglie favolose nascoste per le occasioni speciali.
You probably have a few fabulous bottles tucked away for those special occasions.

cintura per gli attrezzi nascoste sull'ascensore.
a tool belt stashed on the top of the elevator.