NULLO IL PROCESSO in English translation

• mistrial

Examples of using Nullo il processo in Italian and their translations into English

Aver giudicato impropriamente classificata l'arma del delitto. Ma il giudice ha dichiarato il processo nullo dopo.
But the judge declared a mistrial after the murder weapon was deemed improperly classified.

Benny potrà tornare in azione. Di certo dichiarerà il processo nullo.
we will have to start all over again She will probably declare a mistrial.

intimidazione della giuria, e' nel pieno diritto del giudice dichiarare il processo nullo.
falls well within the judge's right to declare a mistrial. I know.

E' nel pieno diritto del giudice dichiarare il processo nullo. 5342a, vostro onore: manipolazione o intimidazione della giuria.
A, Your Honor, jury tampering or bullying falls well within the judge's right to declare a mistrial.

dichiaro il processo nullo.
I declare a mistrial.

Niente processo nullo.
No mistrial.

Con questo dichiaro questo processo nullo!
This case is hereby declared a mistrial.

In realta', un processo nullo potrei reggerlo.
Actually, a mistrial I could handle.

Sempre che la Petrovsky non lo dichiari processo nullo.
If petrovsky doesn't call a mistrial.

e' un processo nullo assicurato.
It's a slam-dunk mistrial.

Vostro Onore, la difesa presenta una mozione di processo nullo.
Your Honor, the defense moves for a mistrial.

possa essere un processo nullo.
I fear this may be a mistrial.

Vostro Onore, l'accusa rimbecca un processo nullo per via di corruzione della giuria.
Your Honor, the prosecution pecks for a mistrial on the grounds of jury tampering.

Oh, certo, se lo dici tu… È un processo nullo.
Oh sure, anything you say. A mistrial!

Comunque, se vuole un processo nullo…- Metta insieme le idee.
Still, if you would like a mistrial Gather your thoughts.

C'e' un modo per liberarci della sposa senza un processo nullo.
There is a way to get rid of the bride without a mistrial.

Beh, non capisco… Come gli interessi della signora Cahill vengano tutelati con un processo nullo.
Well, I fail to see how Ms. Cahill's best interests are being protected by a mistrial.

Puoi provare con un processo nullo, ma e' davvero un rischio che vuoi correre? Forse tu?
Maybe you squeak by with a mistrial, but is that really a risk you want to take?

Oh, hai svelato il suo adulterio e ti ha urlato in aula"processo nullo.
Oh, you outed her as an adulterer, and she shouted at you in court. Mistrial.

Nel 1456 il Pontefice Callisto III dichiarò nullo quel processo.
In 1456 the Pope Callistus III declared void that process.