NUOVA PROGRAMMAZIONE in English translation

• new programming
• new programme
• new planning
• new program

Examples of using Nuova programmazione in Italian and their translations into English

ho davvero l'impressione che, nel quadro della nuova programmazione, alla quale lavoriamo e per la quale avremo bisogno del vostro contributo,
I very sincerely have the impression that in the framework of the new programme- which we are working on and for which we will need your contributions,

tutte le future misure siano comprese nella nuova programmazione è opportuno che la Commissione non approvi,
ensure full integration of all future measures into the new programming the Commission should no longer approve measures

anche in vista della nuova programmazione 2007-2013 e degli obiettivi di Lisbona,
not least in view of the new programming for 2007-2013 and the Lisbon objectives,

Sulla scia di questi risultati Corsica Sardinia Ferries ha deciso una nuova programmazione dei collegamenti invernali verso l'isola francese che garantisce fino a quattro partenze settimanali da Savona Vado per la Corsica,
On the wake of these results Corsica Sardinia Ferries it has decided a new programming of the winter connections towards the French island that guarantees until four departures weeklies magazine from Savona Goes for the Corsica,

Ricordando che il prossimo 19 ottobre la Commissione Europea presenterà ufficialmente le decisioni sulla nuova programmazione UE 2014-2020 delle reti transeuropee di trasporto, che saranno quindi inviate al Parlamento europeo,
Recalling that on 19 October the European Commission will officially present the new programming decisions on the 2014-2020 EU Trans-European Networks of transport, which will then

nel 1999 le varie amministrazioni possano adeguarsi alla nuova programmazione.
in 1999 the various administrations can adapt to the new programming.

di quello del calendario di verifica dell'addizionalità per la nuova programmazione che inizia quest'anno
application of additionality for the new programming period starting this year

Occorre precisare disposizioni transitorie specifiche che consentano di preparare la nuova programmazione a decorrere dall'entrata in vigore del presente regolamento
Detailed transitional provisions should be laid down to allow preparation of new programming immediately on entry into force of this Regulation

Considerando che occorre precisare disposizioni transitorie specifiche che consentano di preparare la nuova programmazione a decorrere dall' entrata in vigore del presente regolamento
Whereas detailed transitional provisions should be laid down to allow preparation of new programming immediately on entry into force of this Regulation

se è dovuto la nuova programmazione installata da DOC,
whether from going wild due to new programming installed by Doc,

Le parole chiave dell'incontro sono state: un forte sostegno della nuova programmazione; revisione iniziale del modello attuale di lavoro e di comunicazione della Fondazione Anna
The key outputs of the meeting were a firm backing of the new programming; initial review of the Anna Lindh Foundation's current model of work

anche in vista della nuova programmazione 2007-2013 e degli obiettivi di Lisbona,
not least in view of the new programming for 2007-2013 and the Lisbon objectives,

Ai fini di una migliore attuazione della nuova programmazione per quanto riguarda le misure agroambientali è necessario
To guarantee better implementation of the new programming period as regards agri-environmental measures,

Dovremo riferir ci- ha rilevato l' esponente della Regione Friuli Venezia Giulia- alla nuova programmazione di fondi per la cooperazione transnazionale 2014-2020,
We will have to refer- it has found the exponent of the Region Friuli Venice Julia- to the new programming of deep for transnational cooperation 2014-2020,

Adattamenti al programma individuali ovvero nuove programmazioni.
Individual customisation or new programming.

Il presente capitolo tratta soltanto l'attuazione delle nuove programmazioni per il periodo 2000-2006.
This Chapter deals solely with the implementation of the new programming for 2000-06.

Invia notifiche sulle nuove programmazioni".
Push notifications about new schedules".

Il risultato ottenuto al termine di due anni dall'avvio delle nuove programmazioni è decisamente significativo.
The result after two years of launching new programmes is quite significant.

Inviare notifiche riguardanti le nuove programmazioni.
Send push notifications about new schedules.

Le nuove programmazioni sono state messe a punto nel quadro del partenariato, sulla base dei piani proposti dagli Stati membri.
New programmes were drawn up through partnership on the basis of plans put forward by the Member States.