PARLARE IN QUESTO MOMENTO in English translation

• talk right now
• speak right now

Examples of using Parlare in questo momento in Italian and their translations into English

Voglio dire, non dovremmo neppure parlare in questo momento.
We shouldn't even be talking right now!

È solo che non posso parlare in questo momento.
I just can't talk to you right now.

Non posso parlare in questo momento, sto cercando
I can't talk right now, I'm looking

Non posso parlare in questo momento, sto guardando
I can't talk right now, I'm looking

Non posso… Non posso parlare in questo momento, ma… Sto per finire quelle vitamine che mi hai dato.
I can't really talk right now, but, um, I'm about to run out of those vitamins that you gave me.

Senta, so che crede di non poter parlare in questo momento, ma noi pensiamo che lei potrebbe essere la quarta vittima di quest'uomo.
Look, I know you don't think you can talk right now, but we think that you could be this man's fourth victim.

so che crede di non poter parlare in questo momento.
I know you don't think you can talk right now.

Farò meglio a pensare a qualcosa di cui parlare in questo momento, diverso da me stesso.
I better think of something to talk about this time, other than myself.

Riesci a capire che sei la penultima persona su questo pianeta a cui vorrei parlare in questo momento?
You realize you are the second last human person on this planet I want to be speaking to right now.

fai sapere che ti piacerebbe parlare in questo momento, ma non puoi, assicuratevi di fornire la ragione per cui,
let him know that you would love to talk right now, but you can't, Be sure to provide the reason why

Non è lecito per me parlare in questo momento della" Festa agli Dèi" tenuta si a mezzanotte e dei servizi del mattino che si sono tenuti nel boschetto, ma è mio sincero augurio che tutti coloro che sono iscritti alle Scuole
Of the midnight"Feast to the Gods" and of the morning services which took place in the grove it is not lawful for me to speak at this time, but it is my sincere prayer that all who are enrolled in the Sacred Schools may some day be present with us

Non posso parlare, in questo momento. Ciao, Nicole.
Hi, Nicole. I can't really talk right now.

Ciao, Nicole. Non posso parlare, in questo momento.
Hi, Nicole. I can't really talk right now.

Non e' in grado di parlare, in questo momento.
She is not able to speak at the moment.

Sto parlando in questo momento?
Am I talking right now?

Parla in questo momento di conclusione ed inizio.
Speak at this time of closure and beginning.

Con chi sto parlando in questo momento?
To whom am I speaking with now?

Non stiamo propriamente parlando in questo momento.
We're not exactly chatting it up at the moment.

Ne stiamo parlando in questo momento.
We're talking about it right now.

Uhm, stiamo parlando in questo momento, o stai guardando"A Christmas Story"?
Um, are we having a conversation right now, or are you watching A Christmas Story?