Examples of using Problemi con me in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Da quando? Non ha mai avuto problemi con me, prima d'ora.
Hai problemi con me, signora?
You got a problem with me lady?Vuoi problemi con me?
Non hai problemi con me.
You ain't got no problem with me.Se hai problemi con me, dimmelo in faccia. Ehi!
Non avrete problemi con me.
You will have no bother with me.I vostri problemi con me non sono ancora cominciati.
Your difficulties with me haven't even started.Vuoi avere problemi con me?
Do you want trouble with me?Tu non hai problemi con me, vero?
You don't have a problem with me, do you?Non ha problemi con me.
He's fine with me.Hai problemi con me, Mitch?
You got a problem with me, Mitch?Se hai problemi con me, va bene.
You have got a problem with me, that's fine.Dei problemi con me, Ha… Sopratutto dopo quello che ho appena fatto.
It's got… beef with me, especially after what I just did.Aveva problemi con questo posto e aveva problemi con me.
She Arya e Devki hanno sempre avuto problemi con me.
Arya and Devki ma'am always had a problem with me.Bosch, se hai problemi con me.
Bosch, if you have got a problem with me.Temo che finirei solo col portare i miei problemi con me.
I'm afraid I would only bring my troubles with me.Non ha mai avuto problemi con me prima.
He's never had a problem with me before.Se Tyler ha problemi con me, le chieda che ci faceva alla mia festa.
If Tyler's got a problem with me, ask her what she was doing at my party last night.Eli Gold aveva dei problemi con me perché lo avevo sostituito come direttore di campagna.
Eli Gold had some issues with me because I replaced him as campaign manager.
