PROBLEMI IN TERMINI in English translation

• problems in terms
• issues in terms
• be problematic in terms

Examples of using Problemi in termini in Italian and their translations into English

La diversa localizzazione per fasce di età tende a generare nuovi problemi in termini di gestione dei servizi
The difference of location depending on age tends to create new problems in terms of managing services

La parte settentrionale- correntemente polarizzata dal punto di vista etnico- presenta anch' essa dei problemi in termini di stabilità e sicurezza.
The North-ethnic polarization currently-will also be problematic in terms of stability and security. Sense of impunity is stronger,

in qualche caso comporta problemi in termini sia di costi di smaltimento,
in some cases it implies problems in terms of both high disposal costs

che non presentano problemi in termini di costruzione o produzione in punti lontani,
which do not present problems in terms of building, or production in outlying areas,

esigenze del cliente e la risoluzione dei suoi problemi in termini di spazio, tempi, costi.
by focusing on the specific needs of the customer and solving their problems in terms of space, time and cost.

20 volte superiore a quello dei kosovari non può non porre problemi in termini di discriminazione e disuguaglianze,
20 times higher than that of the Kosovars, cannot but present many problems in terms of discrimination and inequality,

Non ci sono mai problemi in termini di tempo di inattività.
There are never problems in terms of downtime.

Pertanto, non ci saranno problemi in termini di funzionamento ed efficienza del dispositivo.
Therefore, there will be no problems in terms of operation and efficiency of the device.

Ma ognuno di questi metodi presentava dei problemi in termini di velocità ed efficienza.
But each of those methods posed its own problems in terms of speed and efficiency.

I problemi in termini di cooperazione non sono,
The problems in terms of cooperation are not,

Il sistema attuale crea problemi in termini di neutralità fiscale
Does the current system create problems in terms of tax neutrality

Accordi di questo genere, però, possono spesso causare problemi in termini di protezione dei dati.
However, agreements of this kind often cause problems with regard to data protection.

Questa adesione porterà a molti problemi in termini di corruzione, e la Serbia è un paese ancor più corrotto.
This will lead to a great many problems in terms of corruption and Serbia is even more corrupt.

Non sussistono anche problemi in termini di raggiungimento di un equilibrio tra progetti che generano utili e progetti che generano perdite?
Are there not also problems in terms of achieving a balance between profit-making and loss-making projects?

D7 Pensa che l'attuale sistema di tassazione del trasporto passeggeri crei problemi in termini di neutralità dell'imposta o per altri motivi?
Q7 Do you think that the current system of taxation of passenger transport creates problems either in terms of tax neutrality or for other reasons?

le regioni ultraperiferiche incontrano notevoli problemi in termini di sviluppo economico,
ultra-peripheral regions also face particular challenges in terms of economic development,

Tuttavia il significato esatto di questo concetto continua a suscitare interrogativi e i problemi in termini di raccolta e gestione dei rifiuti sono tuttora insoluti.
However, there still remain questions around the exact meaning of this concept, as well as problems in terms of the reception and handling of waste.

Il processo di applicazione non pone particolari problemi in termini di procedura di selezione
The application process does not pose significant problems in terms of selection procedures

Ma ognuno di questi metodi presentava dei problemi in termini di velocità ed efficienza.
But each of those methods posed its own problems in terms of speed and efficiency.

Ha avuto grandi problemi in termini di protezione dei dati riservati si sicurezza dell'utente.
Has had great problems in terms of confidential data protection si user security.