RAPPRESENTANDO in English translation

• representing
• accounting
• depicting
• being
• portraying
• embodying
• repping
• constituting
• posing
• represents
• represent
• represented

Examples of using Rappresentando in Italian and their translations into English

la fotografia si libera rappresentando l'inesistente.
photography frees itself by representing the non-existent.

Loro[le donne] stanno sempre facendo qualcosa sul lino, rappresentando qualcosa.
They[the women] are always doing something on the linen, performing something.

Ciascuna nel proprio campo e nella propria azienda, rappresentando un vero modello di leadership.
Each in their own field and company, they represent female leadership.

Travis ha ottenuto l'attenzione di tutti, rappresentando i suoi tableau.
Travis got everyone's attention by staging his tableaus.

Sono andato al laboratorio rappresentando la Flotta stellare.
I went to the lab as a representative of Starfleet.

Sua moglie, Carla Childs, la sto rappresentando.
His wife Carla Childs. I'm representing her. She's divorcing him.

in lunghezza, rappresentando quindi un grande individuo.
thus representing a large individual.

La Guerra Ingriana scoppiò nel 1610, rappresentando l'inizio dell'invasione svedese.
The Ingrian War began in 1610, marking the onset of a Swedish invasion.

Sono loro il nostro pubblico di riferimento, pur rappresentando una nicchia di mercato.
They are our target audience, even if they represent a niche market.

E' ciò che Benedetto XVI sta rappresentando in questa terra martoriata.
This is what Benedict is providing in spades to this troubled land.

Quanto bene stai rappresentando Me?
How well are you representing Me?

Sì, perché adesso sto rappresentando.
Yes because now I am acting.

Allora, mi stai rappresentando?
So, are you representing me now?

approssimativamente, rappresentando fino a 30% delle casse.
survival is still low, approximately, accounting for up to 30% of cases.

Come Saville, Duffy si interroga sulla bellezza rappresentando un corpo che non è una bellezza nel senso convenzionale,
Like Saville, Duffy is interrogating assumptions about beauty by depicting a body that isn't beautiful in any conventional sense,

Pur rappresentando meno del 10% della popolazione rumena,
Despite being less than 10% of the Romanian population,

antropomorfi rappresentando animali, uccelli,
naturalist motives, depicting animals, birds,

Peters fu anche protagonista della miniserie The Corner, rappresentando un tossicodipendente di nome Fat Curt,
Peters also starred in the HBO mini-series The Corner, portraying a drug addict named Fat Curt,

Rappresentando, secondo le previsioni di Futuresource Consulting,
Being, according to the previsions of Futuresource Consulting,

Fu decorato dal pittore Rosario Spagnolo che ne realizzò l'ovale del soffitto rappresentando l'allegoria delle arti.
It was decorated by the painter Rosario Spagnolo, who created the oval of the ceiling depicting the allegory of the arts.