RIENTRANO IN UNA in English translation

• fall into one

Examples of using Rientrano in una in Italian and their translations into English

Gli oggetti d'uso sono oggetti che rientrano in una delle seguenti categorie di prodotti:
Utility articles are articles that fall within one of the following product categories:

A seconda della loro sfera di competenza, i servizi tecnici rientrano in una o più delle 4 categorie di attività che seguono.
The technical services shall fall into one or more of the five following categories of activities, depending on their field of competence.

Se hai immagini o video che rientrano in una di queste categorie, ti invitiamo a presentarle oggi.
If you have any images or videos that falls into any one of these categories, we encourage you to submit them today.

Se hai contenuti che rientrano in una delle categorie seguenti, ti invitiamo a caricarli oggi stesso!
If you have content that falls into any one of the below categories, we encourage you to upload them today!

Se hai immagini o video che rientrano in una di queste categorie, caricali oggi stesso!
If you have any images or videos that falls into any one of these categories, upload them today!

e/o superiore(CITE 3) impara il francese rientrano in una delle tre seguenti categorie.
more of pupils in general secondary education learn French come into one of the following three categories.

attivati nel periodo 2007-2010 rientrano in una delle seguenti categorie:- Strumenti normativi.
enabled in 2007- 2010, are included in one of the following categories:- Legislative/Normative Instruments.

rendere note le informazioni che rientrano in una delle categorie.
disclose information will fall within one of the categories.

rendere note le informazioni che rientrano in una delle categorie.
disclose information will fall within one of the categories.

Continuando con la segmentazione, forse tutti i Padroni di Cani rientrano in una singola lista per voi.
Continuing with more segmentation, maybe all Dog Owners go into one list for you.

rendere note le informazioni che rientrano in una delle categorie.
disclose information will fall within one of the categories.

Gli esperti rientrano in una delle tre categorie seguenti,
Experts fall into one of three groups, Paller said:

in linea di massima obbligatoria,"> ai fini di un'applicazione ripetuta o continua, che rientrano in una delle seguenti categorie.
compliance with which is not compulsory and which falls into one of the following categories.

Sono inclusi anche i rifugiati riconosciuti come tali e gli apolidi, che rientrano in una delle due suddette categorie secondo la distinzione indicata all'articolo 3 del regolamento(CE) n. 539/2001 del Consiglio.
Recognised refugees and stateless persons are also included, falling in one of the two categories specified above according to the distinction made by Article 3 of Council Regulation(EC) No 539/2001.

Il nuovo elenco è“chiuso”, nel senso che solo gli elementi che rientrano in una delle tre categorie previste(ovvero quelle di cui all'articolo 18,
The new list is‘closed' in that only items falling under one of the three types i.e. under Article 18(2),(3)

In futuro, i paesi che rientrano in una delle tre categorie di cui alle lettere a,
In the future, countries which enter into one of the three categories mentioned in a b

Questo documento è necessario perché il governo degli Stati Uniti richiede che i passeggeri statunitensi certifichino se rientrano in una delle categorie di viaggio permesse
This document is required because the U.S. Government requires U.S. passengers to certify that they fall within one of the permitted travel categories

paragrafo 2, del trattato, che rientrano in una delle seguenti categorie.
of the Treaty, which falls within one of the following categories.

del 20 marzo 2000 le cui attività rientrano in una delle classi della NACE Rev. 1 di cui al paragrafo 1, sono assimilate agli
whose activity falls within one of the NACE Rev. 1 classes referred to in paragraph 1,

tale piano deve inoltre contenere misure specifiche per i lavori che rientrano in una o più categorie dell' allegato II;
this plan must also include specific measures concerning work which falls within one or more of the categories of Annex II;