RIENTRANO in English translation

• fall
• includes
• covered
• are part
• come
• form part
• fit
• return
• re-enter
• back

Examples of using Rientrano in Italian and their translations into English

Tra i venti che rientrano nella Partnership euro-atlantica, figurano Austria,
Amongst the twenty which enter into the Euro-Atlantic Partnership are Austria,

Rientrano nell'ordinario esercizio dell'attività operativa e della connessa attività finanziaria;
They are part of ordinary operations and the related financial asset;

E soldi veri che rientrano. Okay,
Real money coming back. Okay,

Tutti gli altri dispositivi attivi rientrano nella classe I.
All other active devices are classified as class I.

In caso contrario essi rientrano nel capitolo 48.
Otherwise, they are classified in Chapter 48.

I Cookie, a seconda della loro durata, rientrano in cookie di sessione
Cookies, depending on their validity, are classified into session Cookies

Queste configurazioni di componenti rientrano nella serie SS-74500.
These part configurations will fall within the SS-74500 series.

ma poi rientrano nel loro ruolo.
but then they return to their role.

tali dispositivi rientrano nella classe I.
such devices are classified as class I.

Per fortuna non restano, rientrano a valle….
Luckily they don't remain, go back to the valley….

De carica le immagini solo se rientrano nell'area visibile all'utente.
De only loads images if they enter the area visible to the user.

I dispositivi attivi destinati alla diagnosi e al monitoraggio rientrano nella classe IIa se.
Active devices intended for diagnosis and monitoring are classified as class IIa.

Nella metodologia di cui al paragrafo 4 rientrano.
The methodology referred to in paragraph 4 shall include.

Ma Ernesto non comprende e, quando rientrano a Roma, la ragazza scompare.
But Ernest doesn't understand, and when they return to Rome, she disappears.

Si danno il cambio con quelle che rientrano dal Medio Oriente.
They just move back to the Mid-East and those come back.

Le seguenti categorie di lavoratori rientrano nell'assicurazione obbligatoria.
The following categories of persons are subject to compulsory insurance.

Ma sento i bambini che rientrano.
But I can hear the children coming back.

Secondo la Commissione, le due direttive rientrano automaticamente nella PRCC.6.
The Commission considers that these two directives became automatically subject to the regulatory procedure with scrutiny6.

Gli aspetti del settore della conoscenza che rientrano nel processo decisionale comunitario.
Aspects of the knowledge sector which are subject to Community decision-making;

Molti hanno la tosse, quando rientrano in cella.
Many are coughing when they return to their cells.