Examples of using Si sono diffuse in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
hip hop che proprio grazie ai dee jay si sono diffuse massicciamente e in breve tempo.
Le bugie e la disinformazione che si sono diffuse durante questa campagna elettorale sono state velenose,
The lies and the misinformation that was spread during this campaign Notizie sensazionali su imminenti rivelazioni dei segreti si sono diffuse, soprattutto in America,
Sensational rumours were spread, particularly in America, about the secrets le storie sui licantropi si sono diffuse a macchia d'olio nel genere fantastico.
stories about werewolves were spread by word of mouth and fiction genre.E cosparsi di farina si sono diffuse da Jangnam a Jangdong.
And sprayed with flour have been spreading from Jangnam to Jangdong.Le proteste a suon di pentole sono iniziate a Sidney e si sono diffuse a Vienna, Ginevra,
The cacerolazos(pot-banging protests) started in Sidney and extended to Viena, Ginebra, Berlin, Rome,All'improvviso sono emerse e si sono rapidamente diffuse diverse capacità esclusive dell'essere umano.
And that is, there is a sudden emergence and rapid spread of a number of skills that are unique to human beings.le piume si sono diffuse sul corpo dei dinosauri trasformandosi da chiazze sparse in un piumaggio diffuso,
the feathers spread across the bodies of dinosaurs, turning from sparse patches of fuzz into dense plumage,Dalla sua costituzione le suore si sono diffuse rapidamente in altre città degli Stati Uniti con la creazione di una rete di uffici quasi autonoma.
After their inception, the Sisters soon spread to other cities within the U.S. as a loosely connected network of mostly autonomous houses.Dopo i loro tentativi falliti, si sono diffuse voci che il signor Yu aveva aiutato una signora anziana ad affittare una casa per stampare materiali della Dafa.
After their failed attempts, they spread rumours that Mr. Yu had helped an old lady rent a house to print Falun Gong materials.Le molteplici lingue parlate dai 500 milioni di cittadini dell'Unione europea si sono diffuse in tutto il continente come in un vasto mosai- co.
The many languages spoken by the 500 million citizens of the Euro- pean Union spread across the con- tinent in a vast mosaic pattern.Alla fine, le sue idee si sono diffuse, e i Lasalliani sono diventati un ordine religiosa stabilito di insegnanti in tutta la Francia e in gran parte del mondo.
Eventually, his ideas spread, and the De La Salle Christian Brothers became an established religious order of teachers throughout France and much of the world.Le paure degli investitori si sono diffuse ad altri Paesi, portando le banche centrali di Argentina
Investors' fears spread to other countries, pushing the central banks of ArgentinaFoto con baffi per il dito si sono diffuse su internet come un virus
Pictures of the finger mustaches spread the internet like a virusYou will be responsible for a large number of products spread across the store housed in the only Stock rooms Sports Direct stores have.La proteste in strada sono iniziate ad Atene ma immediatamente si sono diffuse nelle altre grandi e piccole città della Grecia,
The street protests started in Athens but immediately spread to other Greek townsFare un quadruplo parlay scommettere utilizzando l'opzione di gioco si sono diffuse per settimana 7 e ottenere un exra $50 se si vince!
Make a four-fold parlay bet using the Game Spread Option for Week 7 and get an exra $50 if you win!Si', con autorita' su Juniper Creek, il tumore da cui si sono diffuse le metastasi nel Kansas.
Which Non c'è da stupirsi se si sono diffuse.
capacità organizzative si sono diffuse in Italia e all'estero.
organisational ability have been disseminated in Italy and abroad.
