SO GIÀ in English translation

• i already know
• i know just
• have known
• i already knew
• already heard
• yeah i know
• i can already

Examples of using So già in Italian and their translations into English

Lo so già.
I already got that.

Solo che forse so già cavarmela! No, no.
I'm just saying, like, maybe I already know it. No, no.

Questo lo so già.- La polizia ha fallito.
The police failed to… I already know that.

Ma io so già nuotare.
But I already know how to swim.

Lo so già.
I know you do.

Lo so già, Morita.
I know already, Morita.

So già che Clarke si è unita all'altra I.
I'm aware Clarke has merged with the other A.

E quello che so già mi piace.
And besides, I like what I know already.

La so già da un po' tempo.
I have known for a while.

So già tutto.
Yeah, I already know.

Io so già cosa dice la Bibbia, Tomás.
I already understood what the Bible says, Tomás.

Questo lo so già. Oh, no.
Oh, no. I know that already.

Forse io la so già, vero?
I probably already know it, right?

Lo so già.
I'm already aware of it.

Lo so già," analizza Tobias Burkhardt,"il percorso verso l'agilità può essere estenuante.
I already know," Tobias Burkhardt analyses,"the path to agility can be exhausting.

Io lo so già ma aspetto lo stesso i vostri commenti.
I already know that, but I wait for your comments anyway.

So già che non ci potremmo fermare.
Yeah I already know that there ain't no stopping.

So già che hai bisogno della massima attenzione.
We already know that it needs the utmost attention.

So già che le foto non mi piaceranno.
I already realize that I will not like the photos.

Lo so già.
I know already.