SOPRA INDICATE in English translation

• indicated above
• mentioned above
• listed above
• aforementioned
• stated above
• shown above
• above-mentioned
• specified above
• outlined above
• given above
• abovementioned
• set out above
• above-stated

Examples of using Sopra indicate in Italian and their translations into English

Tali legittimi interessi consistono nel conseguire le finalità del trattamento sopra indicate.
Such legitimate interests are the fulfilment of the processing purposes set out above.

Le tariffe sopra indicate non includono tasse
Rates shown above do not include taxes

carta di credito(compresa tra quelle accettate sopra indicate).
credit card(between those accepted listed above).

paragrafo 5, per le ragioni sopra indicate I.B.3.
for the reasons given above I.B.3.

Le politiche di cancellazione sopra indicate sono valide per tutte le prenotazioni effettuate su venetoinside.
The cancellation policies shown above are valid for all bookings made on venetoinside.

I Suoi dati potranno essere resi accessibili per le finalità sopra indicate.
Data access Your data could be accessed for the purposes listed above.

le due opzioni sopra indicate saranno attivati automaticamente.
the two options shown above will be automatically activated.

Anche le proposte possono essere inviate in una delle quattro lingue sopra indicate.
The paper proposals can be submitted in one of the above mentioned languages.

In nessun caso i Suoi dati saranno utilizzati per finalità estranee a quelle sopra indicate.
Your data will never be used for purposes other than those above indicated.

Le sopra indicate tariffe possono essere soggette a variazione durante i ponti e festività.
The above mentioned rates may be subject to change during holidays. Informative note.

Le tariffe sopra indicate sono comprensive di prima colazione.
The above indicated rates include breakfast.

Fondamentalmente le norme sopra indicate sono applicabili anche ai voli diretti negli Stati Uniti.
Basically the above mentioned regulation is also applicable for flights to the U.S.

Con riferimento alle finalità sopra indicate, IGV Group S.r.l.
With reference to the above mentioned purposes, IGV Group S.r.l.

Eventuali modifiche alle date sopra indicate saranno comunicate tempestivamente.
Possible changes of the dates above indicated will be promptly communicated.

Fuori le tariffe sopra indicate$ 150 sarà rimborsato come deposito.
Out of the above mentioned rates $150 will be refunded as deposit.

Per visite e prenotazioni al di fuori delle aperture sopra indicate rivolgersi a.
For reservations outside the above listed opening hours please contact.

L'impegno al segreto continuerà dopo la cessazione delle attività sopra indicate.
The undertaking to secrecy shall continue after the termination of the above-entitled activities.

Tali trasferimenti verso paesi terzi possono comprendere tutte le attività sopra indicate.
Such transfers toward third countries can include all the activities above suitable.

In aggiunta alle tariffe sopra indicate.
In addition to the over mentioned rates.

All'alba le frequenze sāttvik e(a parte quelle sopra indicate) vengono trasmesse da oriente.
At dawn sāttvik frequencies(apart from the above-mentioned) are transmitted from the East direction.