SOVIETICO in English translation

• soviet
• russian
• USSR

Examples of using Sovietico in Italian and their translations into English

Fu il primo cacciabombardiere a decollo verticale sovietico.
The Zaslon was the Soviet Union's first look-down/shoot-down radar.

è stato un ingegnere sovietico.
1913-1964) was a Soviet Union rocket designer.

Non siamo una monarchia, una dittatura, un regime comunista sovietico.
We are a not a monarchy, we are not a dictatorship, we are not a soviet communist regime.

Negli anni'60 v' era chi credeva che Dio fosse sovietico.
In the 60s there were those who believed that God was a bolshevik.

Alexander Zalachenko, un ex agente della GRU, il servizio segreto sovietico.
Alexander Zalachenko, a turncoat GRU agent from the Soviet Union.

Dopo l'iniziale vantaggio sovietico al 5° minuto di gioco,
After the initial Russian lead 5 minutes into the game,

Il modello sovietico puo' essere descritto come una relazione di controllo
The USSR model could be described as a relationship of control

in seguito l'Unione Sovietica- diventò uno Stato socialista monopartitico governato dal partito comunista sovietico.
then the wider Soviet Union became a one-party communist state governed by the Russian Communist Party.

Malgrado la vodka sia considerata parte della"cultura del bere" durante il periodo sovietico, il vino azero era uno dei preferiti in Russia anche durante il proibizionismo di Gorbachev.
Despite vodka was considered as a part of“drinking culture” during the USSR, Azerbaijani wine was one of the favorites in Russia even before the Gorbachev purge.

condusse alcune ricerche sulla storia del sistema penale sovietico.
Solzhenitsyn's own research into the history of the Russian penal system.

parlando alla TV nazionale, il deputato sovietico, generale A. Katusev, riferì la nazionalità delle due vittime.
while speaking on Central TV, the USSR Deputy Prosecutor General A. Katusev mentioned the nationality of those killed.

è un ex nuotatore sovietico.
is a retired Russian freestyle swimmer.

Il servizio televisivo sovietico, sia su Programma 1 e Programma Mosca 2,
The USSR television service(both Programme 1

Kakovino, 18 febbraio 1915- Mosca, 23 febbraio 2000) è stato un allenatore di calcio e calciatore sovietico.
18 February 1915- 23 February 2000) was a Russian footballer and football coach.

In quel periodo a capo del governo sovietico vi era Malenkov
At that time the head of the USSR government was Malenkov;

12 dicembre 1905- Mosca, 14 settembre 1964) è stato un giornalista e scrittore sovietico.
1905- 14 September 1964) was a Russian writer and journalist.

Usando la radio all'interno del lander entra in contatto con il Controllo Missione sovietico, che lo collega al Dipartimento della Difesa degli Stati Uniti.
Anderson uses its radio to contact USSR Mission Control who connect him to the Department of Defense.

SINOSSI I due decenni successivi alla Rivoluzione russa si contraddistinsero per l'attività di un gruppo di giovani che influenzarono profondamente il cinema sovietico.
Previous event SYNOPSIS The two decades following the Russian revolution are marked by a gang of young people who profoundly influenced Russian cinema.

sette volte campione sovietico.
two-time World Champion and seven-time USSR Champion.

Il Presidente del Soviet Supremo era la principale autorità che conferiva il titolo, sulla base di raccomandazioni del Ministero della Difesa sovietico.
The Presidium of the Supreme Soviet of the USSR was the main conferring authority of the award based on recommendations from the Ministry of Defence of the USSR.