TERMINATA in English translation

• finished
• completed
• ended
• terminated
• concluded
• finalised
• complete
• ending
• ends
• end
• finish
• finishes
• finishing
• terminating

Examples of using Terminata in Italian and their translations into English

Splendida performance da parte tutta la squadra terminata con la vittoria autoritaria del colombiano.
Splendid stage nine by whole telephone squad ends with authoritarian win by the Colombian.

Terminata la cera, la custodia in Pelle Frau® diventa un utile portapenne.
When the wax finishes, the Pelle Frau® leather case becomes a useful pen holder.

Presto… Opera… Presto… terminata.
Soon… Soon… Work finish.

E lei mi aveva promesso che la ricerca della Compagnia sul virus sarebbe terminata.
And you promised me this Company's viral research would end.

viene terminata la sessione nel computer locale.
the command ends the sessions on the local computer.

Presto… Presto… terminata. Opera.
Soon… Soon… Work finish.

IMPORTANTE: Gli screenshot dovranno essere caricati appena terminata la partita.
IMPORTANT: It should be uploaded just when the match finishes.

La stagione è iniziata nell'agosto 2010 ed è terminata nel maggio 2011.
The season began in August 2010 and will end in May 2011.

La sua condanna sarà terminata nel maggio 1908.
His sentence will finish in May 1908.

IMPORTANTE: i file vanno caricati non appena terminata la partita.
IMPORTANT: It should be uploaded just when the match finishes.

La stagione è iniziata il 29 marzo ed è terminata il 9 novembre.
The season began on March 29 and will end on August 9.

IMPORTANTE: tutti i file dovranno essere caricati appena terminata la partita.
IMPORTANT: It should be uploaded just when the match finishes.

No, verrei qui, terminata la costruzione.
No, you stay here, finish the build.

Presto…- presto… Presto… terminata. Opera.
Soon… Soon… Soon… Work finish.

Presto… Presto… Opera… terminata.
Soon… Soon… Work finish.

Presto… Presto… terminata. Opera.
Soon… Work finish… Soon.

Sono io. L'alimentazione è terminata e ho bisogno di una connessione a Internet.
It's me. The power's out, and I need an internet connection.

La nostra missione sarà terminata e non sentirà mai più parlare della Divisione.
Then our mission will be done and you will never hear the word"Division" again.

Quando la partita è terminata e ha vinto un po' di grana.
When the job is done and he's won some dosh… Hold on.

una volta terminata la connessione al sito non vengono conservati.
once the connection has ended, are not retained.