Examples of using Volta devi in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Questa volta devi respingere gli attacchi dei robot.
This time you have to repel the attacks of robots.E questa volta devi dare un'occhiata al suo guardaroba!
And this time you have to take a look at her wardrobe!Questa volta devi combattere gli alieni che sono venuti per schiavizzare il pianeta.
This time you have to fight the aliens who came La prossima volta devi pisciare sulla sedia.
Next time you got to pee on the chair.Questa volta devi morire.
This time, you have to die.Questa volta devi aiutarla, Kiril.
This time, you must help her, Kiril.Ma questa volta devi essere chiara con lui riguardo noi due.
But this time, you have to be clear with him about us.La prossima volta devi rispondere al telefono cosi.
Next time, you have to answer the phone like that.E questa volta devi andare.
And this time, you have to go.Questa volta devi aiutarla, Kiril. Aiutala.
This time, you must help her, Kiril. Help her.Ma sei un civile, e cio' significa che questa volta devi stare qui.
And that means, this time, you need to stay put.Questa volta devi stare sveglia. Questa volta devi ricordare.
E ogni volta devi far sembrare che sia una domanda nuova.
La prossima volta devi parlare, sai.
Next time, you have got to speak up, La prossima volta devi parlare, sai.- No.
Next time, you have got to- No. speak up, No. La prossima volta devi parlare, sai.
No.- Next time, you have got to speak up, La prossima volta devi essere più veloce;
Next time you will have to be faster…;Questa volta devi indovinare come calmare i desideri sessuali di Wendy.
This time you should guess how to calm Wendy's sex desires.La prossima volta devi dirmi.
La prossima volta devi parlarci ancora della tua vita in Inghilterra.
Next time we need to hear more about your 
