Examples of using Weekend difficile in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Mehdi Bennani ha vinto il TAG Heuer Best Lap Trophy della WTCR AFRIQUIA Race of Morocco nonostante un weekend difficile a Marrakech.
Local hero Mehdi Bennani won the TAG Heuer Best Lap Trophy at WTCR AFRIQUIA Race of Morocco despite enduring a difficult weekend of racing in Marrakech.quinto in gara due in un weekend difficile per i nostri piloti.
fifth in race 2 in a difficult weekend for all our riders.Un buon terzo posto in gara 1 per Marco Melandri in un weekend difficile che lo ha visto alle prese con molti problemi di chattering e aderenza.
Marco Melandri earned Per noi è stato un weekend difficile per noi, ma abbiamo avuto un buon passo
It was a difficult weekend for us results wise, but we had good paceMarco Melandri Nolan X-802R"È stato un weekend difficile, nel quale non ho mai trovato il feeling con la moto: oggi in gara si sono inoltre aggiunti dei problemi al cambio che mi hanno rallentato, per cui non ho potuto fare molto di più.
I will be in front of my home fans and I hope I can do a good race." Marco Melandri Nolan X-802R"It was a difficult weekend where I never found the right feeling with the bike.ad Andorra il transalpino ha avuto un weekend difficile, con il suo compagno di squadra Stéphane Ventaja che ha danneggiato il motore della 3008 che condividono andando a sbattere
to the Christmas break, Comte endured a tough weekend. His team-mate, Stéphane Ventaja, damaged the engine of the 3008 they share during a collision in the Elite category event,Pagliani riescono a raddrizzare un weekend difficile e in gara danno il meglio,
Pagliani are able to straighten out a difficult weekend and in the race they give their best,E' bello tornare lì davanti dopo il weekend difficile di Jerez e sapevo che ero abbastanza veloce da riprendermi il quinto posto che è senza dubbio la nostra posizione standard.
It's nice to be back after the difficult weekend in Jerez and I knew I was enough fast to get the P5 which is our usual placement.già dall'arrivo nella località di gara si capisce che sarà un weekend difficile a causa delle temperature molto elevate, circa 45 gradi.
it is understood that it will be a very difficult weekend due to the elevated temperature of about 45°.Donington Park nel Regno Unito, così si Ã̈ concluso un weekend difficile per il….
Park in the UK, finishing off a difficult weekend for the Pata Honda rider on his UK racing debut.anche se al termine di un weekend difficile, seppure importante perché ha visto il giovane veneto affrontare gli oltre sette chilometri del tracciato che si snoda nella foresta delle Ardenne in condizioni atmosferiche particolarmente avverse.
Riccardo Agostini is once again at the top of the Italian series, even if at the end of an uneasy weekend, where the young Venetian faced seven kilometres though the Ardenne forest under challenging weather conditions.Toro Rosso, che arriva da due weekend difficili conclusi senza punti a differenza di una Haas in crescita,
Toro Rosso which comes from two difficult weekends which ended with no points unlike Haas which is growing,Finora è stato un weekend difficile.
It‘s been a difficult weekend so far.E' stato un weekend difficile e complicato per me.
Mi aspettavo un weekend difficile e così è stato.
I was expecting a difficult weekend and it did.Uno sfortunato Enea Frey conclude un weekend difficile ad Adria.
An unlucky Enea Frey ends a difficult weekend at Adria.Weekend difficile, ma il bilancio complessivo ci lascia abbastanza soddisfatti.
Difficult weekend, but overall we are still quite satisfied.Lorenzo è riuscito, nonostante un weekend difficile, a rimontare fino ai punti.
Lorenzo has managed, despite a difficult weekend, to clinch points.È stato un weekend molto difficile.
I have had a very rough weekend.È stato un weekend molto difficile ed impegnativo.
