あなたの真実は in English translation

• your truth
• is thy faithfulness
• is your trustworthiness

Examples of using あなたの真実は in Japanese and their translations into English

あなたの恵みは天にあり、あなたの真実は雲にまで及ぶ。
For Your mercy is great above the heavens, and. Your truth reaches to the clouds.”.

あなたの恵みは天にあり、あなたの真実は雲にまで及ぶ。
Your mercy is in heaven, and your truth is even to the clouds.

あなたの本当の感情を圧迫して否定しました。あなたの真実はいくらかでした-。
Pressed and denied your true feelings. Your truth was some-.

あなたの揺るがぬ愛は天のように高く、あなたの真実は雲にまで達します。
Your great love reaches to the skies, your truth to the clouds.

主よ、あなたの恵みは天にあり、あなたの真実は雲にまで及びます。
For Your mercy is great above the heavens, and. Your truth reaches to the clouds.”.

主よ、あなたの慈しみは天にあなたの真実は大空に満ちている。
O Lord, thy mercy is in heaven, and thy truth reacheth, even to the clouds.

あなたの慈しみは天にあり、あなたの真実は大空に満ちている。
For Thy mercy is great unto the heavens, and Thy truth unto the clouds.”.

心を真実から離さない(6-10)6主よ、あなたの慈しみは天にあなたの真実は大空に満ちている。
Keeping the truth in heart(5-9) 5 Your love, O LORD, reaches to the heavens, your faithfulness to the skies.

詩編第三十六編六節には「主よ、あなたの慈しみは天に／あなたの真実は大空に満ちている。
Psalm 36:5"Your love, O Lord, reaches to the heavens, your faithfulness to the skies.".

節「これは朝ごとに新しく、あなたの真実は大きい」。
Lamentations 3:23 says,“They are new every morning; great is your faithfulness.”.

主よ、貴方の慈しみは天に、あなたの真実は大空に満ちている。
For Thy mercy is great unto the heavens, and Thy truth unto the clouds.”.

あなたの揺るがぬ愛は天のように高く、あなたの真実は雲にまで達します。
For your unfailing love is as high as the heavens. Your faithfulness reaches to the clouds.

あなたの真実は偉大です。
And your truth from the great assembly.'.

あなたの真実は、心強い。
Your truth is Inspiring.

あなたの真実はそれほど深い。
Your information is so profound.

あなたの真実は雲にまでおよぶ。
Your truth reaches to the clouds.

あなたの真実は代々に至ります。
May Your truth flow to my generations now.

あなたの真実は、大空にまで至る。
Your truth extends to the skies.

あなたの真実は思考されることはありません。
Your truth will not be denied.

これは朝ごとに新しく、あなたの真実は大きい。
Lam 3:23 They are new every morning, Great is Your trustworthiness.