Examples of using いくつかのケース in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
さまざまなタイプの弾性で曲線がどのようになるかを理解するために、いくつかのケースを構築しよう。
Let's build a few cases to understand how the curves would look like with different types of elasticities.アジアの関係は長く、離婚で終わる伝統的なアジアの家族の唯一のいくつかのケースがあります。
Asian relationships are longer and there are only a few cases of traditional Asian families that end in a divorce.例えば、2016年のFDAの公式ワークショップに参加した参加者は、重篤な有害事象のいくつかのケースについて話し合いました。
For instance, attendees at a 2016 FDA public workshop discussed several cases of severe adverse events.兵器としての使用を意図しなくとも、信号拳銃はいくつかのケースで武器として使われた。
While not intended as a weapon, flare guns have been used as such in some situations.いくつかのケースで,192アミノ酸鎖配列,体内に導入後、,完全に体の免疫システムの応答が損傷し、独自に否定的反応をトリガーします。成長ホルモン。
In some cases, the 192-amino acid chain sequence, once introduced into the body, can permanently damage the body's immune system response and trigger it to negatively react to its own growth hormone.いくつかのケースでは、ドライバーは速度が通常運転に有利に作用する、必然的なペナルティから現在の5％の誤差を保存することができます超えています。
In some cases, the driver, who has exceeded the speed limit, can be saved from an imminent penalty by the existing 5% margin of error, usually working いくつかのケースで,HGHは、小人症の治療に使用されています,同様プラダー-ウィリー症候群,悪液質(またはエイズ患者にしばしば関連付けられている消耗症候群),さらに心不全。
In some cases, HGH has been used to treat dwarfism, as well as Prader- Willi syndrome, cachexia(or wasting syndrome often associated with AIDS patients), and even heart failure.いくつかのケースではその効果は、4つの翼のそれぞれが異なる色を塗られていた新しく建てられた刑務所の知事によって私への報告のように、非常に偶発されている。
In some cases its effects have been quite accidental, as 新しい世界秩序のシンボルとして、,ナイジェリア,エジプト,イラク、フィリピントップに侵入30.すべての後者のグループは政治的安定を取り戻す維持する上またはいくつかのケースで異なり。
As symbols of the new world order, Nigeria, Egypt, Iraq and the Philippines break into the top 30. All the latter group depend on maintaining or in some cases regaining political stability.すべてのことは、6.0マシュマロからのAndroidスマートフォン、合理的かつ迅速なメモリカードといくつかのケースPCであることが必要です。
All that is necessary to be an Android smartphone from 6.0 Marshmallow, a reasonable and quick memory card and in some cases a PC. Since Android 6.0, you can expand the internal memory- with most devices without going.いくつかのケースでは、キングサイズの羽毛布団はクイーンサイズの羽毛布団と同じくらいの長さです、したがって、長さを変更する必要があります。
In a few cases, いくつかのケースでは、地元のNGOがコミュニティに譲歩を申請するのを手伝ってきましたが、処理産業を運営するコストと複雑さはその手段をはるかに超えています。
In a couple of cases, local NGOs have helped communities apply for concessions, but the costs and complexities ユーザーは、これはいくつかのケースでマイナーな無駄のない筋肉の質量の向上余地を残すことができると言うだろうペプチドを経験,食事療法および訓練の政体のこの効果に向けて想定している限り。
Experienced peptide users will say this can leave room for minor lean muscle mass gains in a few cases, as long as diet and training regimes are geared towards this effect.もちろん、それはいくつかのケースでは大脳の誤診の可能性があります、従って医者は急いでいません、2番目の超音波を処方して、しばらくの間待っています。
いくつかのケースでは、Angelman症候群は、各親からのものの代わりに、遺伝子の2つの父性コピーが継承されるときに生じる。
In a few cases, Angelman syndrome is caused when two paternal copies of the gene are inherited, instead of one from each parent.原因は完全に理解されていませんが、いくつかのケースでは、自己免疫疾患は、微生物または他の環境的原因、特に人々に曝露されることによって引き起こされると考えられています…。
The cause is not fully understood, but in some cases it is thought that autoimmune diseases are triggered by exposure to microorganisms or other environmental causes, especially in people with a genetic predisposition to the disorder.現実に対処する私たちのやり方、あるいは現実に対処することを避けることのいくつかのケースでは、私たちが遭遇するために戻ってきましたか？
Our way いくつかのケースでは、過去においても、北京でのコンピュータ検閲は、サービスを完全にブロックしていないが、まだ役に立たないほど遅くなっている。
In several cases, even このような不眠などの健康への悪影響に風力タービンを接続する横断的研究は、いくつかのケースで行われてきたが、これらは、より弱いリンク（Nissenbaum、2012）を生じる傾向がある。
Cross-sectional studies connecting wind turbines to adverse health effects such as sleeplessness have been done in a few cases, but these tend to produce weaker links(Nissenbaum 2012).いくつかのケースでは、イラクの裁判所で有罪判決を受けたドイツのISISメンバーは、子供たちを親戚と暮らすためにドイツに帰国させました。
In a few cases, German ISIS members convicted 
