お客 in English translation

• customer
• guest
• client
• customers
• guests
• clients
• visitors
• cus
• visitor

Examples of using お客 in Japanese and their translations into English

それが歓迎の仕方かい外からのお客に対する？
Is that any way to welcome a visitor from out of town.

単なるお客ではないと感じた。
I didn't just feel like a client.

それが歓迎の仕方かい外からのお客に対する？
From out of town, moonshine? Now, is that any way to welcome a visitor.

付いたのは我々二人と、もう一組のお客だけ。
It was just us and another pair of visitors.

ただ、問題はお客さんが知らないことです。
The only problem is if the client does not know.

アンジー卵にお客さんだ。
Angle, the egg has a visitor.

いえ私はお客じゃないの。
Oh, no, I-I'm not a client.

お客さん（候補）の反応を見ましたか？
Have you seen the customer's reaction?

お客さまへのサービスに関する情報提供のため。
To provide information about services for clients.

お客さまに最高品質の製品とサービスを提供。
Providing the best quality products and service to customers.

こんな時間ですが、お客さんも2組いました。
There were 2 groups of customers at the restraunt at this halfway hour.

ミルズさんお客さまがお待ちです。
Mr. Mills? Your visitor's waiting.

お客さんに音楽を薦められる。
So you can suggest music to the customers.

お客さんとの打ち合わせスペースには、書籍がずらり。
Lovely array of books in the meeting space with clients.

必ずそのお客に売らなければならないというわけではありません。
That doesn't always mean selling to the customer.

茶碗、お客の前に配置されます。
The tea bowl is placed in front of a guest.

お客のニーズがあるならなぜやらない？
If you have room for a guest, why not?

お客の現在の経済状態。
The client's current economic condition.

そんなお客さん向けの掲示でしょうか。
Will you write such a guest post?

地元カナダのお客さんからは大歓声！
So proud of our local Canadian artists!