Examples of using これらの製品は in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
これらの製品はエネルギーの不足のためにわずかに効果が低下することがありますが、依然として非常に一般的で有用です。
While these products can be slightly less effective due to the lack of an energy boost, they are still quite popular and useful.あなたがプライベートビットを評価するならば、これらの製品はいずれも潤滑油中のあらゆるコストで避けなければなりません。
Both of these products are to be avoided at all costs in a lube if you value your private bits.問題は、これらの製品は、問題になっているマイナスイオンという言葉をもはや使わないということである。
The problem is these products no longer use the term negative ions.これらの製品は、意図した目的のために十分機能するけれども、改良の余地がある。
Although these products by and large do serve their purpose, there is room for improvement.これらの製品はすべて、使用中に有機化合物を放出することができ、保存されることもあります。
All of these products can release organic compounds while in use or being stored.これらの製品はすべて、使用中に有機化合物を放出することができ、保存されることもあります。
All of these products and others are capable しかし、これらの製品は個人によって異なる皮膚反応が起こることがあります。
However, each of these products might react differently to each type これらの製品はすべて、Option7IBMiOpenSourceSolutions（5733-OPS）に追加されています。
All of these products were added to Option 7 IBM i Open Source solutions(5733-OPS).これらの製品はシトルリンの摂取量を増やすことができますが、FDAはこれらのサプリメントの安全性または有効性を評価しません。
Though these products can increase citrulline intake, the FDA do not evaluate the safety or effectiveness of これらの製品は、米EPAの重要新規代替品政策（SNAP）プログラムに認定されています。
Each of these products has been approved under theEPA's Significant New Alternatives Policy(SNAP) program.これらの製品は広く子供や成人に用いられているため、その安全性の確保は極めて重要であります。
Ensuring the safety of these products, which are widely used on children and adults, is therefore これらの製品は、機能の新しいパターンを、より多くの学生を集めている。
New patterns of these products, functions, and attracting more and more students.一般的に、これらの製品は現地の医療従事者による処方箋によってのみ入手可能です。
In general, those products are available only by prescription through local healthcare professionals.これらの製品は、州のマリファナ規制局によって規制されています。
Those products are regulated by the state's Marijuana Regulatory Agency.これらの製品は一般的な家庭で使用されるものであるため、継続的なコスト競争力が強く求められます。
Since these products are commonly found in the home, the constant and distinguishing requirement is a high level of cost competitiveness.これらの製品は、パーキングシステム、スポーツタイミングシステム、倉庫在庫システム、shcool出席システムなど、さまざまなアプリケーションに使用することができます。
Those products can be used for different application, such as parking system, sports timing system, warehouse inventory system, shcool attendance system etc.これらの製品は、自然,安全です,
これらの製品は、標準/デュアルおよびクワッドSPIにて利用可能です。より高いパフォーマンス用のQPIモードも同価格で提供しており、用途に合わせて使用するフレキシビリティをお客様に提供します。
These products are available in standard/dual and Quad SPI, as well as QPI mode for higher performance, at the same price and offer the flexibility to customers to use アイデンティティとアクセス管理（IAM）-これらの製品は、認可されたクライアントだけがAzureサービスを利用できることを保証し、暗号化キーやその他の機密データを保護します。
Identity and access management(IAM)- these offerings guarantee just approved clients can utilize Azure services, and help secure encryption keys and other classified data.これらの製品は、より高い生産性と効率を備えたオープンなプライベートクラウドの構築に役立つように設計されており、高信頼性のインフラストラクチャをIT部門とクラウド事業者に提供します。
These offerings are engineered to help build a more productive and efficient open private cloud and provide a more reliable infrastructure for IT and cloud operators.
