すべての条件 in English translation

all conditions
すべて の 状態
すべて の 条件
all conditional

Examples of using すべての条件 in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
ところが、このように大人も幼児もすべての条件で、「結果が同じ分配」を選択したことから、人間の多くは結果が同じになる分配を好むことが明らかになりました。
Both adults and children tended to choose distribution by equal-outcome under all conditions, showing that most people prefer to share resources so that everyone ends up with the same amount.
本規定に特に記載のない限り、法律による明示、黙示を問わず、すべての条件、保証、表明は完全に除外されます。
Except as specifically set out herein, all conditions, warranties, representations and terms(whether expressed or implied by law) are fully excluded.
すべての条件式のALLは少なくとも1つの列に対して比較の結果がfalseである場合はfalseで、trueもしくはfalseのどちらでもない場合はunknownです。
An ALL conditional expression is false if the result of the comparison is false for at least one row, and is unknown if neither true nor false.
確認された顧客のすべての条件および発注の後で、彼らは私達のものに生産の計画に生産マネージャー、品質管理の人員および兵站学の人員を差し向けます。
After confirmed customer's all requirements and order, they will send production plan to ours production manager, quality control personnel and logistics personnel.
この場合ブロックチェーンは、参加者が配送のすべての条件と正確な場所につき合意することを可能にし、その先に分配戦略を伝え、そこでAIが役割を担うこともできる。
In this case, the blockchain would allow participants to agree on all the conditions and exact location of the shipment, informing the distribution strategy further down the line, which is where AI might come in.
しかし、この形式では、非常にまともな価格で売られている-このモデルのコレクターの需要はほぼすべての条件において、伝統的に非常に高いです。
But even in this form it is sold for a very decent price- the demand of collectors for this model are traditionally very high in almost any condition.
甲は随時PSLiveカードの使用またはPSLiveシステムの使用を制限もしくは強制終了し、PSLiveアカウントに乙がアクセスできないようにし、またはそのすべての条件を変更もしくは修正することができます。
At any time, restrict, suspend or terminate its use or the use of the PSLive System, disable your access to the PSLive Account or alter or amend the conditions of all of the same.
私たちには注文を拒否したり、顧客との契約を締結する権利があり、この予約はこの契約のすべての条件に適用されます。
We have a right to refuse an order or entering into an agreement with a customer and this reservation applies to all terms in this agreement.
法律が許す範囲内で,我々,と私たちに接続されている第三者はここに明示的に除外:すべての条件,そうしないと法律によって暗示される可能性があり保証および他の用語,コモンローもしくはエクイティの法則。
To the extent permitted by law, we, and third parties connected to us hereby expressly exclude: All conditions, warranties and other terms which might otherwise be implied by statute, common law or the law of equity.
本サービスの使用中に情報を提供するためのすべての条件および提供される任意のサービスに対する支払いは、本サービスの管理によって設定された制限内で、WEBサービスのユーザーインターフェースを通じてお客様によって決定されます。
All conditions for placing information during the use of the Service and payment for any services provided are determined by the Customer through the User Interface of the WEB service, within the limits established by the Administration of the Service.
弊社、および弊社の代表者、代理人、関連会社は、本契約に従い、英国法が許す最大限の範囲において、制定法、コモンロー、衡平法によって暗示される可能性のあるすべての条件、保証、その他の条項を除外します。
To the fullest extent permitted by English Law we, our representatives, agents and related entities hereby exclude all conditions, warranties and other terms which otherwise might be implied by statute, common law, or equity.
本第6項に既定の場合を除き、サービスの提供、不提供、提供遅延に関連し、法令、慣習法、その他において明示または暗示されたすべての条件、保証、表現は、法律が許す範囲で除外されます。
Except as set out in this condition 6, all conditions, warranties and representations, expressed or implied by statute, common law or otherwise, in relation to the supply, non-supply or delay in supplying the Services are excluded to the extent permitted by law.
本サービス期間中にMSAのすべての条件および制限(上記の承認利用水準の制限を含むが、これに限らない)に従って、顧客はすべての承認ドメインで本サービスを利用する権限を付与される。
Subject to all terms, conditions, and restrictions of the Agreement(including but not limited to the Authorized Usage Level limitation set forth above), during the Service Term, Customer is authorized to implement Tealium iQ on all Authorized Domains.
本サービス期間中にMSAのすべての条件および制限(上記の承認利用水準の制限を含むが、これに限らない)に従って、顧客はすべての承認ドメインで本サービスを利用する権限を付与される。
Subject to all terms, conditions, and restrictions of the MSA(including but not limited to the Authorized Usage Level limitation set forth above), during the Service Term, Customer is authorized to use the Services on all Authorized Domains.
PSLiveカードは甲が発行し、常に甲の所有物であるものとします。甲は随時PSLiveカードの使用またはPSLiveシステムの使用を制限もしくは強制終了し、PSLiveアカウントに乙がアクセスできないようにし、またはそのすべての条件を変更もしくは修正することができます。
The PSLive Card is issued by and shall remain our property and we may, at any time, restrict or terminate its use or the use of the PSLive System, disable your access to the PSLive Account or alter or amend the conditions of all of the same.
ただしメンバーでない国は入り口である種の入場料(共通域外関税)を払わなければならず、またその空間内で商品を売りに出すには「取引所」のルールに定められたすべての条件と規格を守らなければならない。
Admittedly, non-members may have to pay some sort of entrance fee at the door(the common external tariff), and in order to offer goods for sale inside this trading hall they have to comply with all the conditions and standards laid down under the rules of the exchange.
補足コンテンツのアイテムの選択を決定するすべての条件要因は、特定の強調を達成するために(例えば、他の要因が考慮され、処理される前に、ある視聴者に補足コンテンツの同一アイテムを少なくともX回提示するなど)、重要性の階層内に配置するか、他の形で「重みを付ける」ことができる。
All conditional factors for determining the selection of items of supplemental content may be placed in a hierarchy of significance or otherwise“weighted” so as to achieve a particular emphasis(such as, for example, presenting the same item of supplemental content to a viewer at least X times before other factors are considered and processed).
基準の適用方法を変える:すべての基準に一致したデータを表示するのか、1つでも基準に一致したデータを表示するのかを指定するには、[次に一致する行を表示]の横のリンクをクリックし、[すべての条件]と[少なくとも1つの条件]のどちらかを選択します。
Change how criteria is interpreted: To specify that a filter uses all the specified criteria or just one of the criteria, click the link next to Show rows that match to switch between all conditions and at least one condition..
すべての条件を考える。
Think about all of the conditions.
すべての条件にIAGREED。
Results: 3894, Time: 0.0355

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English