その長さ in English translation

• its length

Examples of using その長さ in Japanese and their translations into English

言い換えれば、同じ長さの無作為のバス100匹を重さ順に並べたとき、その長さに対する重さとして表に使われているのは75番目に重い魚ということになります。
In other words, if you lined up 100 random bass of the same length in order of weight, and those bass were a good representation of the range of weights for that length, the weight provided in the table would be for the 75th heaviest fish.

(トンネル建設は)1835年のグレート・ウェスタン鉄道議会法で提案されたが、その長さと、そこに広がる困難な地層のために、ボックス丘を貫通するトンネルの建設は不可能で危険な技術計画と思われた。
Proposed in the 1835 Great Western Railway Act, due to its length and the difficult underlying strata, the construction of a tunnel through Box Hill was considered an impossible and dangerous engineering project.

上のエスターターガム2番目の、"ターガムSheni"がありますが呼ばれるのビューで、その長さと呼ばれる、ので、とエスターミドラーシュにアラム語の辞書は、その事実は、アラム語の影響を東部裏切る。
To the second Targum on Esther, the so-called"Targum Sheni," which may be termed, in view of its length, and of the fact that it betrays eastern Aramaic influences in its diction, an Aramaic midrash on Esther.

これに実際はいろいろ構造上の制約が加わるから，本来の筋線維（きんせんい）の部分に限定してもせいぜい1.5倍であり，伸び縮みをしない腱の部分まで”筋の長さ”に含めるとその長さの変化の幅は10%程度にしかならないだろう。
Actually, since various structural restrictions are added, even if it is restricted to the original muscle fiber part, it is at most 1.5 times, and even if the part of the tendon not stretching and shrinking is included in“length of muscle”, its length The range of change will be only about 10%.

最も驚くべきことは、その長さです。
What is most surprising to me is its length.

彼はその長さと幅とを測った。
He measured its length and its breadth.

気になるのは、その長さだった。
What I cared about was its length.

しかもその長さの何て短いことか。
That's also how long Lent is.

その長さと横幅を１０で割りなさい。
Divide its length and breadth by ten.

その長さ分、料理が並んでいるのだ。
It doubles its length while cooking.

法律ではその長さに定めはありません。
The law does not define this in terms of the length of..

その長さもピラミッドでコード化されています。
Its length is also encoded in the pyramid.

彼はその長さと幅を測った。
He measured its length and width.

彼はその長さと幅とを測った。
He measured its length and width.

スカルの最大幅はその長さに等しい。
The widest part of the skull is equal to its length.

その長さはわからない。
I don't know the length of that.

強化-弁の数は、その長さと直径に基づいて重量の自動計算。
Reinforcement- the number of valves, automatic calculation of weight based on its length and diameter.

都は正方形で、その長さと幅は同じである。
The city is laid out in a square; its length and width are the same.

(16)都は方形であって、その長さと幅とは同じである。
The city is laid out in a square; its length and width are the same.

してリリースされたとき、曲はその長さ（7:27）のために両側に分けられた。
When released as a single the song was split across both sides, due to its length(7:27).