できない場合は in English translation

• if you cannot
• if you are unable
• if you are not able
• if you fail
• if it is not possible
• if you can't
• if you can not
• if you're unable
• if you're not able
• if you aren't able

Examples of using できない場合は in Japanese and their translations into English

ウォルマートへの旅行をできない場合は良いオプションですが、。
But is a good option if you are not able to travel to a WalMart.

メールに記載されたパスワードでログインできない場合は、ご入力いただいたパスワードが正確でない可能性があります。
If you are unable to login with the password that we provided you via email, it is possible that you might input your password incorrectly.

オリジナルコンテンツを制作できない場合は、コンテンツインベントリの100％をライセンシングする以外に選択肢はありません。
If you cannot produce any original content, you may have no choice but to license 100% of your content inventory.

新しいエラーでFaceTimeを接続できない場合は、お気軽にお問い合わせください。
If you fail to connect FaceTime with new errors, feel free to contact us.

つまり、この金額を投資できない場合は、マイクロアカウントを開くことができます。
That means if you are not able to invest this amount, you can open micro account.

インポートできない場合は、ファイルの拡張子を.movから.mp4へ変更して、再度インポートを試してみます。
If you are unable to import the file, change the extension of the file to. mp4 instead of. mov and try importing again.

Webサーバーの問題のためにサービスにログインできない場合は、スクリプトを使用してログを収集できます。
If you cannot log in to the service because of a web server problem, you can collect logs by using a script.

注意:FamilyTimeAppをインストールできない場合は、からインストールしてください。ダウンロード子供の携帯電話のフォルダ。
Note: If you are not able to install FamilyTime App, please install from Downloads folder of child's phone.

Webサイトのコードを変更できない場合は、タグマネージャでVimeoトラッキングコードを次のように挿入することもできます。
If you are unable to modify the code of your website, you can also insert the Vimeo tracking code with Tag Manager.

脱出に成功すれば私たちを救出し、それができない場合は、私たちが死ぬと思って」と言った。
If you escape this country, please rescue us but if you fail, believe that we're dead.".

分割された音声ファイルを納品できない場合は、納品前にNetflix担当者に必ず連絡してください。
If it is not possible to deliver these split audio files, you must reach out to your Netflix contact prior to delivery.

NortonOnlineBackupから［ノートンサポート］ページにアクセスできない場合はWebブラウザを開いて次のアドレスを入力してください。
If you cannot access the Norton Support page from Norton Online Backup, open your web browser and type the following address.

PDFファイルを表示できない場合は、左のボタンをクリックしてインストールしてください。
If you are unable to display a PDF file, please click on the button at left to install Acrobat Reader.

被害を受けたアカウントのパスワードを変更できない場合は、ウェブサイトのテクニカルサポートに問題を報告します。
If it is not possible to change your password on the account that has become compromised, contact the website's technical support to report the issue.

ニコニコ動画を直接ダウンロードできない場合は、ビデオ録画ソフトウェアを使用して、必要なビデオクリップを録画できます。
If you can't download Nico Nico Douga videos directly, you can use the video recording software to record the video clips you need.

セッションに参加できない場合は、Fabian(またはLPI中央ヨーロッパチームのメンバー)までお気軽にお問い合わせください。
If you are unable to attend the session, feel free to reach out to Fabian or any member of the LPI- Central Europe Team.

ウサギを落ち着かせて適切な位置に固定できない場合は、放してしばらくしてからもう一度試すことをお勧めします。
If you can not calm the rabbit and fix it in a suitable position, it is better to let it go and try again after a while.

ファイルのアップロードを希望するセッションに参加できない場合は、セッションを編集して、開始時刻を今すぐ開始に変更します。
If you can't join a session you want to upload files to, edit the session and change the time to start now.

これらのセッションに参加できない場合は、グループに参加するまでプライベートレッスンを提案します。
If you are not able to participate in these sessions, we propose one-to-one lessons until you can join a group.

注意：ハードウェアの制限によりオペレーティングシステムをアップグレードできない場合は、iOSでRushを使用できます。
Note: If you are unable to upgrade your operating system because of hardware limitations, you can still use Rush on iOS.