とマレーシアは in English translation

• and malaysia

Examples of using とマレーシアは in Japanese and their translations into English

シンガポールとマレーシアは休場だった。
Singapore and Malaysia were closed for holidays.

シンガポールとマレーシアは楽しかったですか？
Singapore and Malaysia were for fun.

シンガポールとマレーシアはお隣同士の国です。
Singapore and Malaysia are neighbours.

クロアチアとマレーシアは委員国だ。
Slovenia and Croatia are members.

シンガポールとマレーシアはお隣同士の国です。
Thailand and Singapore are the neighboring countries of Malaysia.

クロアチアとマレーシアは委員国だ。
Slovenia and Croatia are EU members.

シンガポールとマレーシアはお隣同士の国です。
Singapore and Malaysia remain good neighbours.

フィリピンとマレーシアは、ひどいけがによろめいた。
The Philippines and Malaysia limped through badly injured.

インドネシアとマレーシアは、いずれもＡＳＥＡＮの重要国です。
Both Indonesia and Malaysia are important members of ASEAN.

ヴァチカンとマレーシアは・が外交上の結び付きを樹立した。
The Vatican and Malaysia establish diplomatic relations.

日本とマレーシアは、防衛装備品・技術移転協定に署名。
Japan and Malaysia have concluded an agreement on the transfer of defense equipment and cooperation in defense technology.

インドネシアとマレーシアはシンガポールへの砂の輸出を禁止している。
Indonesia and Malaysia have now banned sand exports to Singapore as a result of thinning coastlines.

インドネシアとマレーシアはシンガポールへの砂の輸出を禁止している。
Malaysia, Indonesia and Vietnam had already put restrictions on sand exports to Singapore.

フィリピンとマレーシアは、これら二つの「両極端」の間に位置している。
The Philippines and Malaysia can be located between these two“extremes.”.

シンガポールとマレーシアは、これまで隣国同士として深い関係を持ってきました。
Singapore and Malaysia have enjoyed a special relationship as neighbours.

中国とマレーシアは友好的な隣国で、緊密な経済・貿易関係を保っている。
China and Malaysia maintain close economic and trade cooperation.

共にアジア台頭の中核的パワーである中国とマレーシアは互いに重要な発展のチャンスであり、協力パートナーだ。
As engines of Asia's rise, China and Malaysia are important development opportunities and partners of each other.

ベトナムとマレーシアは世界の新興市場への道を切り開き、それぞれ前年比58%、37%の増加でした。
Vietnam and Malaysia led the way for global emerging markets, bettered only by Mexico, with volumes up 58% and 37% re-spectively.

インドネシアとマレーシアは最近、苦戦して居るが、中長期的には、再び、より速い成長を見せる筈だ。
Indonesia and Malaysia have struggled recently but should see faster growth rates again in the medium to long term.

インドネシアとマレーシアは共同声明で、今もなお海上にいる人に対し7,000人までは、一時的な避難場所を提供すると発表した。
Indonesia and Malaysia have said they will provide temporary shelter for up to 7,000 people for up to a year.