と柔軟性 in English translation

• and flexibility
• and flexible

Examples of using と柔軟性 in Japanese and their translations into English

組み込まれた拡張性と柔軟性弊社は、お客様が必要に応じて通信容量を迅速に増減させ、信頼性の高い、安全なプラットフォームを通じて迅速に新しいサービスを提供できるよう、幅広いソリューションを構築しております。
In-built scalability and flexibility We have built a range of global solutions that allow you to quickly scale your communications capabilities up and down as required and quickly deliver innovative new services across a reliable and secure platform.

CitiとFISとのパートナーシップは、ユーザーの選択拡大と柔軟性に対するペイパルのコミットメントをさらに深め、ペイパルは2017年を通じてこれらのパートナーや他の企業との新たな経験を展開し、デジタル領域にさらに注力する予定です。
The agreements with Citi and FIS further PayPal's commitment of choice and flexibility for its customers and PayPal plans to roll out new experiences with these partners and others throughout 2017 to drive incremental digital spend.

ガンビアはLDCsの立場で発言し、差異化と柔軟性の問題を提起し、アフリカングループは各国の能力に関する更なる議論を求め、ニュージーランドは、メカニズムの促進的な特性を保持する必要があると述べた。
The Gambia, for the LDCs, also addressed the issue of differentiation and flexibility, the AFRICAN GROUP, the need for more discussions on national capacities, and NEW ZEALAND, the need to preserve the facilitative nature of the mechanism.

仕事の自由と柔軟性、問題解決の課題、知性のある人の環境、世界を旅し明るい心で会う可能性、研究の真の魅力、特定の分野で思想的リーダーシップを育成することに挑戦する。
The freedom and the flexibility in work, the challenge of solving problems, the stimulating environment of intelligent people, the possibility of travelling the world and meeting with bright minds, the true fascination of research, and the challenge to develop thought leadership in a specific field.

このホワイトペーパーでは、以前の文書を補完します「ソフトウェア幹部とCIOのためのスケールAのブリーフィングでアジャイルを管理します」申し出シンプルだが効果的とは、国際標準のソリューションを老舗というスケールでのアジャイル・デリバリーを管理するするために,アジャイルプロセスのスピードと柔軟性の利益を失うリスクなし。
This white paper complements the previous document“Managing Agile at Scale A briefing for Software Executives and CIOs” that offers simple but effective and long-established international standard solutions to to manage Agile delivery at scale, without risk of losing the speed and flexibility benefits of Agile processes.

Matroxとアドバンテックは、デジタルサイネージのビデオウォールのためのソリューションを開発します最初のテストは、C420ビデオカードは併用プレーヤーDS980、サイネージソリューションにより、システム・インテグレーターのビデオのストリーミングとビデオウォールの構成を作成する六つの画面を得ることで作られました。高速、安定性と柔軟性。
Matrox and Advantech develop solutions for digital signage videowall The first tests were carried out with the video card C420 combined with the DS-980 player, getting a signaling solution six screens that allows systems integrators to create configurations videowall with streaming video high speed, stability and flexibility.

我々は山の左側にまもなく終了後に漂流し、上方に探して、アップし続けていると小さな滝が、しぶき、雲が霧の中で、直線のように下に緑の海Chuiluo大胆な優しい失う、美しい長い髪とみなさ包まれてショール、明るさと柔軟性。
As we continue to drift down shortly after the left side of the mountain, looking upward, looking up and found a small waterfall, splash clouds shrouded in mist, like a straight line down in the Green Sea Chuiluo lose bold gentle, deemed to beautiful long hair shawls, light and flexible.

Ciettによると、人材派遣業者は、他では作られないであろう仕事を作り出すことで労働者階級の利益に供与し、その結果、失業を減少させ、常用雇用への足場を提供し、人材派遣業者を通じて臨時に雇用される労働者の保護と柔軟性の最適なバランス達成を助けるということだ。
Temporary agencies, according to Ciett serve the interests of the working class by"creating jobs which otherwise would not have been created and, consequently, reducing unemployment", providing a"stage on the way to permanent employment", and helping achieve" The optimal balance between the flexibility and protection of workers employed temporarily through the agencies.

バオ兄の手と足と柔軟性、非常にYuemo50に上昇しやすいようメートルの豚のハイエンドジン西安ジン郭MMは、美しいしぐさの真の資質を、素早く、登山、パニック状態のノードの最後に、前にせずに、より困難に達している最終的には、困難を克服するのピークに上がったが、群衆の4つのを待っているから拍手喝采を集めました。
Bao brother hands and feet and flexible, it seems very easy to climb into Yuemo 50-meter high end of piglets Jin Xian Jin-guo MM is the true qualities of a beautiful gesture, climbing quickly, reaching a more difficult before the end of the node, without panic eventually overcome difficulties, climbed to the peak, attracted applause from the crowd waiting to see four.

グローバル規模と柔軟性。
Global Scale and Flexibility.

きめ細かい制御と柔軟性。
Granular control and flexibility.

高い性能と柔軟性。
High performance and flexibility.

耐久性と柔軟性。
Durable and also flexible.

高生産性と柔軟性。
High Productivity and Flexibility.

最大限の安全と柔軟性。
Maximum security and flexibility.

強度と柔軟性のバランス。
Balance between strength and flexibility.

高い生産性と柔軟性。
High Productivity and Flexibility.

高い引裂強度と柔軟性。
High tear strength and flexibility.

優れた硬度と柔軟性。
Superior hardness and flexibility.

簡単な使用と柔軟性。
Ease of use and flexibility.