どこに置くか in English translation

• where to put
• where to place

Examples of using どこに置くか in Japanese and their translations into English

私たちが視点の軸をどこに置くかによってスケールは変わります。
Depending on our vantage point and where we place our"axis.

すぐに別の小さなウィンドウが開き、すべての添付ファイルをどこに置くかが尋ねられます。
Immediately another small window opens asking you where to put all the attachments.

ドルのamazonパーティーでグラスを混ぜるのは簡単です。新しい飲み物を使うたびに、グラスをどこに置くか覚えておくと難しくなります。
Amazon Mixing glasses at a party is easy: with each new drink, remembering where you put your glass becomes harder and harder.

導かれたライトと、設置されているのそれをどこに置くかヴェルクロによって近い取付ければ。
If with led light, install the in place where to put it, and close by velcro.

この場合、あなたは周りにいることや、秋に新しく生まれたウサギをどこに置くかを決めなければならないことからあなた自身を救うことが保証されています。
In this case, you are guaranteed to save yourself from being around and having to decide where to put the newly born rabbits in the fall.

モネガミ自分のお金をどこに置くかがわからなくなったり、反対に経済的な成功を彼らの側に引き付けようとしている人には理想的な芸術の一種です。
Monegami. A form of art that is ideally suited to people who no longer know where to put their money, or to those who, on the contrary, are trying to attract financial success to their side.

成功は、ビデオ専用のWi-Fiアクセスポイントをどこに置くか、TVセットトップボックスをどこに置くか、家屋内の至るところに追加のアクセスポイントまたはリピーターを使用するかなどの要素にかかっています。
Success hinges on identifying where to place the Wi-Fi access point dedicated to video, where to place TV set-top boxes, whether to use additional access points or repeaters throughout the home, and other factors.

いつお茶を飲むか、自転車小屋をどこに置くか、そして原子力の安全性をどうやって確保するか、という三つの議題があったと。
There were three agenda items- when to have tea, where to put the bicycle shed, and how to ensure nuclear safety.

今日、私たちはあなたに台所をきれいにする方法と台所用品の山をどこに置くかについてあなたに10の考えを与えたいです！
Today we want to give you 10 ideas on how to clean up the kitchen and where to put a mountain of kitchen utensils!

とあるアプリケーションを設計するときに、開発者は、他のアプリケーションとそのデータを共有するために、どんなタイプのデータをどこに置くかを知らなければならない。
When designing an application, a developer has to know where to put what types of data to share that data with other applications, and likewise where to look for what types of data coming from other applications.

その後、正確な決定はさまざまな社会に委ねられます深刻な病気をなくすことと裕福な親に子供たちに与える機会を提供することとの境界線をどこに置くかまだ足を伸ばして。
Then it will be up to different societies to decide exactly where to put the line between eliminating serious disease and offering wealthy parents the opportunity to give their kids yet another leg up.

現場で私は、カメラをどこに置くか、フォーカスをどこに合わせるか、ということぐらいしか考えていませんでした。ただ編集のときにはいろいろ考えました。
When filming I wasn't thinking about much more than where to place the camera and where to focus, but I did think about many other things during editing.

例えば、私は何百ものYANGモデルがあることを考えると、オープンソース・コミュニティが何をすべきか(できるのか)、何が標準になるべきかとの間の曖昧な境界線をどこに置くかについてどこかで何らか根本的な間違いをしているのではないかと疑わしく思い始める。
When I consider that there are hundreds of YANG models, for instance, I begin to suspect that this is one place where we are making some fundamental mistake about where to place the blurry dividing line between what the open source community should(or can) do, and what should be a standard.

IVFに資金を提供しない単純な理由は、コストが高いことです。政府は医療費をどこに置くかを選択する必要があります。しかし、IVFに数万ドルを支払うように誰かに頼むことは、眼鏡や歯のクリーニングに数百ドルを支払うように誰かに頼むことと同じではありません。」。
The simple reason not to fund IVF is the high cost. Governments have to make choices about where to put their healthcare dollars. But asking someone to pay tens of thousands of dollars for IVF is not the same as asking someone to pay a few hundred dollars for glasses or a teeth cleaning.”.

家具をどこに置くか。
Where should we put the furniture?

家具をどこに置くか。
Where should I place the furniture?

どこに置くかが最初の問題です。
The first problem is where to put it.

自分たちのストーンをどこに置くか。
Where are you going to put your Stones?

どこに置くかが最初の問題です。
The first problem is where to put them.

さて、机と椅子をどこに置くか。
Where will you place a table and chairs?