Examples of using Put in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I never put on perfume.
実は私、香水をつけたこともないのです。Put me in there, coach.
僕を出してくれ、コーチ。Put the warm water in a small bowl.
Put me in coach.
僕を出してくれ、コーチ。I put these brilliant moments into this album.
自分にとって、その輝いた瞬間を、このアルバムに込めました。I put all of the blame on him.
私はそのすべてのことを彼のせいにしていました。Put the card back on top of the deck.
そのカードをデッキの一番上に戻す。Put the camera on me.".
そのカメラを私によこしなさい」。Put the book back in the same place where you found it.
その本を君が見つけた場所に戻しておきなさい。Put the book on the top shelf.
その本はいちばん上の棚に置いてください。Put the book on the bottom shelf.
その本はいちばん下の棚に置いてください。Put more cards in each deck.
そのカードをそれぞれのデッキに加える。Once again, I put a mask on and go to see you.
また仮面をつけて君に会いに行くのさ。Put a small picture next to it.
そして、そのそばに小さい写真立てを置く。This makeup stays put ALL.
ポイントメイクはすべてつけたままです。The situation he has put us in is not ideal.
僕たちが置かれた状況は理想的ではない。You can put beer cans in there, too.
缶ビールもその場で作れます！Put it on the floor and slide it over to me, slowly.
床に置いてそれをゆっくりと私に渡してください。I think you should be put in prison.
刑務所に入れるべきだとも思う。Put me like a seal(signet) over your heart.
わたしをあなたの心に置いて印のようにし、。
