Examples of using ないと誓いました in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
なことは、絶対にしないと誓いました。
And we swore that nothing ever would.それを黙っていることはしないと誓いました。
We swore not to talk about that.それゆえそのようなことはしないと誓いました。
Because they swore not to do things like that to me.それゆえそのようなことはしないと誓いました。
I swore an oath not to do that.それを黙っていることはしないと誓いました。
I made him swear not to tell about it.そして２度と盗まないと誓いました。
I have sworn not to steal money ever again.それから二度と、私は人前で歌わないと誓いました。
Since then, he has vowed not to sing at church.彼女の死の間際、私は生涯、彼女以外を愛さないと誓いました」。
Till my dying day, I swear never to love anyone else but you.夜が明けると、超党派のユダヤ人たち40人以上が、パウロを殺すまで飲み食いしないと誓いました。
He travels under a massive armed guard to Caesarea as over forty Jews vowed not to eat nor drink until they killed him.戻らないと誓いました。
I vowed then not to return.決してしないと誓いました。
I swore I would never ever.戻らないと誓いました。
I vowed not to return.遊ばせないと誓いました。
I swore not to approve.遊ばせないと誓いました。
I vowed not to call.戻らないと誓いました。
I swore not to go back.戻らないと誓いました。
I vowed not to go back.戻らないと誓いました。
I swore not to go back there.それゆえそのようなことはしないと誓いました。
I vowed not to do that.遊ばせないと誓いました。
I swore not to touch it.それゆえそのようなことはしないと誓いました。
This time I vowed not to do that.
