Examples of using になりました in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Gmailが新しいデザインになりました。
エネルギー倍増率になりました。
My energy level is doubled.小さな物語が、絵本になりました。
みんなの顔は、ほんの少し、大人になりました。
今この時点で私の人生は完全なものになりました。
GooglePageRankが4になりました。
Current Google Pagerank is 4.さて、それからこのゲームが評判になりました。
That said, A game gets a reputation.植物は多様化し大きな樹木になりました。
Plants began to diversify and grew, turning into trees.翌日の夜は大変なことになりました。
The next night things got hard.コーヒーメーカーがお亡くなりになりました。
My coffee maker was dead.IPhoneが役立たずになりました。
My iphone is useless.この曲が似合う年齢になりました。
This song gets better with age.しかし、初体験のフンザ料理はいい経験になりました。
My first food truck experience was good.一つで十分な昼食になりました。
One of this is lunch enough.ケッキョク使用期間が一番長いカメラになりました。
The worse behavior gets the most camera time.その日から私の癒しになりました。
After that day I was healing.と、自分から言ってくるまでになりました。
That is, until he told me himself.さて、それからこのゲームは評判になりました。
That said, A game gets a reputation.とうとう今度の日曜日には、その記録が途絶えることになりました。
Finally, on Sunday that record was broken.グリーンカップ、いよいよ明日になりました。
The Grey Cup is tomorrow.
