に与えた in English translation

• gave to
• inflicted on
• assigned to
• granted to
• gift to
• given to
• gives to
• give to
• have bestowed on
• been bestowed on

Examples of using に与えた in Japanese and their translations into English

創造主は我々に与えた。
The creator has given to us.

想像の自由は、神が人間に与えたものである。
Freedom of choice is something that God Himself has given mankind.

天上の火を盗んで人間に与えた。
He also stole fire from the gods and gave it to humans.

彼は広く分配し,貧しい者たちに与えた。
He has distributed freely; he has given to the poor;

それは、神様が人に与えた力。
It is God's power which He gives to people!

天上の火を盗んで人間に与えた。
He stole fire from the gods and gave it to humanity.

それで、ヤコブがその子ヨセフに与えた土地の近。
Near the piece of land that Jacob had given to his son.

天上の火を盗んで人間に与えた。
He stole fire from the gods and gave it to humans.

律法とは、神がユダヤ人に与えた掟です。
This is the Law commandments that God gave the Jews.

ダビデの家から王国を引き裂いて、あなたに与えた。
I tore the kingdom from David's house and gave it to you.

王女たちは兵士に与えた。
The company gave them to soldiers.

ダビデ王はメフィボシェトに属する物の一切をツィバに与えた。
David believed Ziba, and gave him all that Mephibosheth owned.

天上の火を盗んで人間に与えた。
He steals the fire from heaven in order to give it to man.

このようにソロモンは年々ヒラムに与えた。
This is what Solomon gave Hiram year by year.

これが、あなたが自分の肉体の目に与えた機能である。
This is the function you have given your body's eyes.

それは、神がファラオに与えた予言でした。
This is a fulfillment of God's words that were given to the angel.

王女たちは兵士に与えた。
The girls were given to the soldiers.

ロビンフッドは金持ちから盗んで貧乏人に与えた。
Robin Hood stole from the rich and gave to the poor.

ダビデの家から王国を引き裂いてあなたに与えた。
I took the kingdom from David's family to give it to you.

これこそ、あなたが自分の肉体の目に与えた役割です。
This is the function you have given your body's eyes.