に出ました in English translation

went to
に 行く
に 移動 し
に 進み
に 通う
へ GO
に 入る
に 向かう
out into
に 出 て
に 連れ出し
に 出す
に 出
に 飛び出し
外 に
に 送り出し た
に 吐き出し た
に 導き出し て
外側 に
came to
に 来る
に やってくる
に やって来
へ お越し
に き て
に おいで
に 届い
に 出る
に 訪れる
に 近づく
out to
に 出 て
に 出かけ
に 出す
外 に
に 連れ出し
に アウト
に むかっ て
に 誘っ た
うち に
に お出かけ
took
取る
かかる
とる
服用する
テイク
行う
要する
奪う
行く
受ける
appeared in
に現れる
に登場する
に表示されます
で現われる
に出現する
に見える
に出演
に表示された
に表示されている
内に表示され
out on
に 出 て
に 出かけ た
に 出し
外 に
に 出かけ ます
に 出
に 出かける こと です
に 書き出し て
に 発売
に 飛び出し

Examples of using に出ました in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
携帯電話が世に出ました
Mobile phones have taken the world.
大きなホールに出ました
I came upon a large hall.
私はいろんな団体に出ました
I stayed in many organizations.
彼らも行動に出ました
They too came into action.
ちょっとした広場に出ました
We came out to a little square.
図書館の庭に出ました
I went into the library's courtyard.
やっと外の世界に出ました
I have finally come out to the world.
通夜と葬儀とに出ました
I went to the wake and the funeral.
自由通路に出ました
I went the free route.
StJamesParkに出ました
We went to St James Park.
社員3人出張に出ました
Three members of staff went on the trip.
心が旅に出ました
My mind went on a journey.
毎日、ビーチに出ました
Every day I went to the beach.
僕はそれに出ました
I went out to it.
大変珍しいパーティに出ました
I went to a most unusual party!
それが大きく新聞に出ました
And it went on some big newspaper.
古い墓地に出ました
I came upon an old cemetery.
アルバムはこの世に出ました
The album out there into the world.
それが良い方向に出ました」。
It went in the right direction.”.
おれは賭けに出ました
I went to Wed.
Results: 115, Time: 0.092

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English