の神である in English translation

• am the god of
• the god of
• is the god of

Examples of using の神である in Japanese and their translations into English

神は赦しの神である。
My God is a God of forgiveness.

アジアの神である。
They are gods of Asia.

神は励ましの神である。
God is a God of Encouragement.

彼は、雨の神であると名乗った。
He was supposed to be the god of the rain.

ゼウスは正義の神である。
Zeus is a god of justice.

火の神である。
It's the fire of God.

沈黙の神である。
The God of Silence.

スピノザの神である。
My God is the God of Spinoza.

イスラエルの神である主がここから入ったからだ。
This is because the Lord God of Israel has entered through it.

神は感情の神である。
God is a God of emotions.

漁業の神である恵比寿様。
Ebisu, the god of fishing;

一つが光の神であるアフラマズダー。
One of God's foolish lights.

こちらも厄除け厄払いの神である。
This is a God of gaps.

神は感情の神である。
And God is a God of emotion.

ああ、恋の神であるぼくは。
O Lord of Love, I….

イスラエルの神であるわたしは彼らを見捨てない。
I, the God of Israel, won't leave them.

インターネットの神である。
The god of the Internet.

イスラエルの神であるわたしは彼らを見捨てない。
I, the God of Israel, won't abandon them.

あらゆる人々の神である。
Whole People of God.

生と死の神である。
Egyptian god of life and death.