もっとも大切なことは in English translation

the most important thing
最も 重要 な こと は
一番 大切 な こと は
一番 大事 な こと は
最も 大切 な こと は
最も 大事 な こと は
一番 重要 な こと は
一番 大切 な の は
もっとも 重要 な こと は
最も 大事 な の は
一番 大切 な もの は
most importantly
何より
最も重要なのは
最も重要なことは
もっとも重要なのは
一番重要なのは
最も大切なことは
もっとも重要なことは
最も大事なことは
一番大事なのは
さらに重要なのは

Examples of using もっとも大切なことは in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
人生においてもっとも大切なことは、言葉では言い表せませんから。
The most profound things in life cannot be put into words.
変わろうと思ったとき、もっとも大切なことは変化を求める気持ちです。
When we want change, the most important thing is to be truly WILLING to change.
彼らの役目でもっとも大切なことは、神のみことばを教えることでした。
Their most important role was to teach God's word.
でも、この合唱コンクールでもっとも大切なことは、勝ち負けの結果ではないと僕は思います。
I think what is so important about this contest is not the margin victory.
契約形態が雇用契約であれ請負契約であれ、もっとも大切なことは「進捗の可視化」だ。
Whether the translator is hired by employment contract or outsourcing, the important thing is visualization of progress.
平和のために祈ることはもっとも大切なことです。
The most important thing to pray for is peace.
ありとあらゆる努力をしながら、私はもっとも大切なことを忘れていた。
In striving to do all the things, I neglected the most important thing.
父親が、子どものためにできるもっとも大切なこと、母親を愛することだ。
The most important thing a father can do for his children is to love their mother.”.
父親が子供のためにできるもっとも大切なこととは、。
The most important thing a father can do for his children.
もっとも大切なことの一つは「基本を学ぶ」ことです。
The most important point of them all is"learn the basics".
独立する上で、もっとも大切なこと
健康でいることは人生を楽しむ上でもっとも大切なこと
Being healthy is the most important thing to enjoy the life.
父親が子供にできるもっとも大切なこと」。
The most important thing a father can do for his children.
これはもっとも大切なことで、その旅路は今日からはじまる。
That's what is most important, and that journey starts today.
これはもっとも大切なこと、またそれがすべての事の解決です。
This is what is most important and then everything else will be resolved.
私たちが子どもたちから学んだことのなかでもっとも大切なことのひとつは、人はそれぞれ皆悲しみ方がちがうということです。
One of the most important things I want my children to learn is that we are all connected.
自分が思っていることを表現し、自分が真に望むことをする自由、自主性は、人生においてもっとも大切なことのひとつである。
Freedom liberty, the independence to express what one thinks, to do what one wants to do, is one of the most important things in life.
もっとも大切なことは遊ぶこと。
The most important thing is to play.
もっとも大切なことは、WH…。
And most importantly, wh….
もっとも大切なことは、文化の違いを受け入れることです。
The most important thing is to accept cultural differences.
Results: 149, Time: 0.0598

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English