も使われた in English translation

• was also used
• has been used
• even been used
• were also used
• also been used
• is also used

Examples of using も使われた in Japanese and their translations into English

ところが科学は、帝国主義者によってもっと邪悪な目的にも使われた。
But science was also used by imperialists to more sinister ends.

シミュレーション体験は非常にリアルで、バンコクのこのコックピットは映画やテレビ番組にも使われたほど。
The experience feels so realistic that this cockpit in Bangkok has even been used in films and TV shows.

それ以外にも、石炭や物資の輸送にも使われたそうです。
It was also used for transportation of coal and other goods.

軍用犬はサダム・フセイン捕獲、そして彼の２人の息子の殺害にも使われた。
Dogs were also used in the capture of Saddam Hussein and in the killing of the Iraqi dictator's two sons.

新ゴシック様式は大学（イェール大学、ハーバード大学）や教会の建設にも使われた。
The Neogothic style was also used in the construction of universities(Yale, Harvard) and churches.

お買いものの基本的な特徴は、一度も使われたことがないものがあることです。
The basic feature of a shopaholic is considered to be the presence of things that have not been used even once.

非常に浅い海を航海することができたため、沿岸航行にも使われた。
Because they were able to navigate in very shallow water, they were also used for coasting.

渾天義は、天体の位置を観測するための器具であるが、天体の運行を説明する教材としても使われた。
The astrolabe is a tool for measuring the position of celestial objects and it was also used as a teaching device to explain the movement of celestial bodies.

関西空港建設にも使われた約100haの大規模な土取り跡地の自然を回復し、国際的でリゾート感あふれる海辺の園遊空間を創ります。
We will restore the nature of the large-scale soil removal site of about 100 ha which was also used for construction of the Kansai Airport, and create an international resort-filled seaside garden amusement space.

構造用の鉄材も使われたが、建築史家ウィリアム・ベル・ディンスムア[2]は構造を解析して、鉄は建物を弱めたという結論を出した。
Structural iron was also used, though William Bell Dinsmoor[2] analyzed the structure and concluded that the iron weakened the building.

リアクション・モーターズ（RMI）のエンジンはX-1及びX-15実験機に使用され、後にサイオコールの技術がティア・ワン個人用有人宇宙機でも使われた。
Reaction Motors powerplants propelled the X-1 and X-15 aircraft, and later Thiokol technologies were also used in the private Tier One manned spaceplane.

ヨーロッパ治安当局者によりますと、パスポートで西側の少なくとも2カ国のビザ申請が行われ、実際にブラジルだけでなく、日本や香港への渡航にも使われた可能性がある。
According to Western security officials, the passports were used to apply for visas in at least two Western countries and may have also been used to travel to Brazil, Japan, and Hong Kong.

このインターフェースはXGA、IBMイメージ・アダプター/A(ImageAdapter/A)、およびATIテクノロジーズMach32やIITAGXといった8514/AおよびXGAの他社製互換品でも使われた。
This interface is also used by XGA, IBM Image Adapter/A, and clones of the 8514/A and XGA such as the ATI Technologies Mach 32 and IIT AGX.

世界初のカメラ付き携帯電話でも使われた、この技術を使い、同社は魅力的な美しさを持つ名刺入れを作りました。
With this technology, which was also utilized for the world's first mobile telephone that had an on-board camera, the company has created card cases with alluring beauty.

大量のツイートをふるいにかけ、分類し、地理情報を参照する」というこのプロジェクト[en]は、CrowdCrafting[en]を用いて作られ、その情報の一部は同災害のGoogle'sCrisisMapにも使われた。
This project,“to filter, classify, and geo-reference thousands of tweets” was created along with CrowdCrafting, and some of this information was also used on Google's Crisis Map of the event.

また、ヨーロッパの治安当局者によりますと、このパスポートで西側の少なくとも2カ国のビザ申請が行われ、実際にブラジルだけでなく、日本や香港への渡航にも使われた可能性があるということです。
According to Western security officials, the passports were used to apply for visas in at least two Western countries and may have also been used to travel to Brazil, Japan, and Hong Kong.

伝統的な歴史家は、ヘスの話を、焼却棟の死体安置室1がシャワー室にもガス室にも使われた証拠として解釈しているが、それは、彼らがビルケナウで殺人ガス室がどのように稼動したのかを正確に知らなかったことによる［間違い］である。
Traditional historians have[wrongly] interpreted Hoess' remark as proof that the Leichenkeller 1 of the Krematorien could be used both as showers AND as gas chambers, because they did not know exactly how a homicidal gas chamber functioned at Birkenau.

ピアノも使われた。
Even the piano was used.

朝鮮でも使われた。
They used it in Korea too.

間接的な方法も使われた。
Indirect methods were used.