も変化した in English translation

changed too
も 変わる
変化 も
も 変更
was likewise changed

Examples of using も変化した in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
教育委員会と知事の関係も変化した
The relation of dependence between ruled and rulers also changed.
Steveのスタイルが変化した時、アメリカのカルチャーも変化した
As Aoki's tastes changed, the cultural landscape of the United States changed too.
年代には、世界政治におけるドイツの役割も変化した
Ultimately, in the course of the 1990s Germany's role in world politics also changed.
コンピューティングの基盤だけでなく、競争の基盤も変化した
Not only had the basis of computing changed, the basis of competition had changed too.
コンピューティングの基盤が変化しただけでなく、競争の基盤も変化した
Not only had the basis of computing changed, the basis of competition had changed too.
個々の都市部の人口が増加するにつれて、人口構成も変化した
As the populations of the separate urban areas grew, the composition of the populations also changed.
火器という新兵器が発見されるとともに、必然的に、軍隊の内部組織全体が変化し、諸個人が軍隊を形づくり、軍隊として作用しうる諸関係が変動し、種々の軍隊のあいだの関係も変化した
With the discovery of a new instrument of warfare, the firearm, the whole internal organisation of the army was necessarily altered, the relations within which individuals compose an army and can work as an army were transformed, and the relation of different armies to another was likewise changed.”.
火器という新兵器が発見されるとともに、必然的に、軍隊の内部組織全体が変化し、諸個人が軍隊を形づくり、軍隊として作用しうる諸関係が変動し、種々の軍隊のあいだの関係も変化した
With the invention of a new instrument of warfare, firearms, the whole internal organisation of the army necessarily changed; the relationships within which individuals can constitute an army and act as an army were transformed and the relations of different armies to one another also changed.
ていうか、解消はしないけれど、やる事は今までも変化したし今後も変化しますよね。
That did not happen for her, but things will always change and work out in some way.
労働市場も変化した
Also, the labor market has changed.
繁栄の中心も変化した
Also the centres of wealth have changed.
そしてデザインが変化するにつれ、その根本も変化した
And as design changed, so too did the fundamentals change.
オスターラントの西の境界は常にザーレ川であったが、その他の境界については何度も変化した
The western boundary of Somerset County was much the same as at the present time, though the other boundaries have been frequently changed.
さらに国際情勢も変化した
The international situation has also changed.
女性への見方も変化した
The view about women has also changed.
農場も変化した
Farming changed too.
競技へのアプローチも変化した
The approach to the race has also changed.
国内の社会構造も変化した
The social structure of the country changed too.
降雨パターンも変化した
Rainfall patterns have also changed.
政治状況も変化した
The political situation changed too.
Results: 27115, Time: 0.0241

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English