わずか数メートル in English translation

• just a few meters
• only a few meters
• just a few metres
• few meters away

Examples of using わずか数メートル in Japanese and their translations into English

エルム通りを渡り、わずか数メートル（約20ステップ！）のために下り坂エルムセントに沿って歩いて-私たちは右手に二小さな通りにあります：AgiasTheklas。
Cross Ermou street and walk downhill along Ermou st for just a few metres(around 20 steps!) we are on the second little street on your right: Agias Theklas.

ホテルは、レオナルド・ダ・ヴィンチの最後の晩餐があるサンタ・マリア・デッレ・グラツィエ教会からわずか数メートルの距離にあり、古き良きミラノの精神を体現する通りのひとつであるマジェンタ通りに面しています。
The hotel is located a few meters away from Santa Maria delle Grazie, where Leonardo Da Vinci painted The Last Supper, on one of the streets that best represents the Milanese spirit, Corso Magenta.

この時期において書籍の焼却より有名になった出来事は、1914年6月28日、皇帝橋のわずか数メートル西のラテン橋（LatinBridge）のたもとで、オーストリアのフランツ・フェルディナント大公と妻のゾフィー・ホーエンベルク公爵夫人が暗殺されたことでしょう。
More famous than burning books during this era was the assassination, on June 28, 1914, at the foot of the Latin Bridge just a few meters west of the Emperor's Bridge, of Austria's Archduke Franz Ferdinand and his wife, Sophie, Duchess of Hohenberg.

私は起動するときにわからない場合は、霧が私たちの周り拡散するが、より多くの厚さは、ウィンドウは灰色、視界はわずか数メートルですが、車の来るのヘッドライトを開いて、ゆっくりとクロールのだろうが始まった。
I do not know when to start, fog began to diffuse around us, but more and more thick, the window is a gray, visibility is only a few meters, had to open the headlights of vehicles coming and going slowly crawling.

サントリーニ島の壮大な崖の上にあるマジェスティックホテルは、フィラの中心部から400メートル、カルデラからわずか数メートルは、エーゲ海または火山を望む専用バルコニー付きの防音対策済みの客室を提供しています。
The Majestic Hotel, located on the spectacular cliffs of Santorini, 400 meters from the center of Fira and a few meters from the Caldera, offers soundproofed rooms with a private balcony and views of the Aegean Sea or the volcano.

あなたが私たちのテラスを楽しむことができる二階のテラスでは、わずか数メートル先Escambrayの山脈とカリブ海の壮大な景色と、あなたも最高のキューバのカクテルを伴う忘れられない夕日を楽しむことができます。
On the open air terrace of the second floor you can enjoy our"SOLARIUM" with a magnificent view of the Escambray Mountains and the Caribbean Sea just a few meters away from you, a right place where to enjoy the unforgettable sunsets accompanied by the best Cuban cocktails.

PalazzoCardinalCesiはViadellaConciliazioneのサンピエトロ広場よりわずか数メートル、静けさのオアシス、キリスト教世界の歴史的中心、様々な特権的な聖なるレジデンスがございます。印象的なドアを通り、隔離された修道院のような、時代を遡る安心感のあるセンセーションが待ち受けております。
Palazzo Cardinal Cesi, only a few yards from St Peter's Square, on Via della Conciliazione, is an oasis of peace and spirituality drenched in history at the very heart of Christendom, with the enormous privilege of being able to stay so close to the Holy Father's residence.

ローズベイホテルはカマリのビーチからわずか数メートルの静かな場所に位置しています。
The Rose Bay Hotel enjoys a quiet location just 50 meters from the beach of Kamari.

HostelAmnesiaからわずか数メートルのところには、様々なレストラン、ピザ屋、バー、ギャラリー、ショップがあります。
Just a couple of meters from Hostel Amnesia there are various restaurants, pizzerias, bars, galleries and shops.

わずか数メートル先には、歴史的なベルギーのモニュメントやユニークなカフェとともに、市内ツアーの場所があります。
Just few meters away find a place of city tours, along with historical Belgian monuments, and unique cafes.

KaterinaKafieriApartmentsは、フィラの中央広場からわずか数メートル先にあり、バルコニー付きのエアコン完備のアパートメントを提供しています。
Katerina Kafieri Apartments is just 600 meters from the central square of Fira and features air-conditioned apartments with a balcony.

ビーチからわずか数メートル先に位置し、エーゲ海の側面を望む家具付きバルコニーが備わる、エアコン完備の客室です。含まれるもの：。
This air-conditioned room is located just 10 meters from the beach and offers a furnished balcony with side views of the Aegean Sea. It includes.

Cycladesの典型的なスタイルのHotelStrogiliは、カマリのビーチからわずか数メートルの静かなエリアにあるSantoriniに位置しています。
The Hotel Strogili, with a typical style of the Cyclades, is located in Santorini, in a quiet area, only 150 meters from the beach of Kamari.

伝統的なスタイルのEnPloBoutiqueSuitesは、ビーチからわずか数メートル先にあり、サンテラス付きの屋外プール、庭園があります。
The traditional-style En Plo Boutique Suites is just 15 meters from the beach and offers an outdoor pool with sun terrace and a well-kept garden.

ラマールデラックスホテル＆スパは、カマリのビーチからわずか数メートルに位置し、リラックスした滞在を確保するためにエレガントな客室を提供しています。
La Mer Deluxe Hotel& Spa, located just 50 meters from the beach of Kamari, offers elegant rooms in order to ensure a relaxing stay.

VillaAretousaは、ペリッサの黒い小石のビーチからわずか数メートル先に位置し、Wi-Fi付きのすばらしい快適な客室を提供しています。
Villa Aretousa is located just 250 meters from the black pebble beach of Perissa and offers impeccable and pleasant accommodation with Wi-Fi.

ZephyrosHotelはサントリーニ島のカマリのビーチからわずか数メートルに位置し、スイミングプール付きの庭園と朝食付きの快適な客室を提供しています。
The Zephyros Hotel is located just 250 meters from the beach of Kamari in Santorini, and has a garden with swimming pool and comfortable accommodation with breakfast included.

Nostosはカマリのビーチからわずか数メートル先に位置し、エアコン完備の客室（海の景色を望む客室もあります）を提供しています。
The Nostos is located just 10 meters from the beach of Kamari and offers air-conditioned accommodation, some of them with sea views.

わずか数メートル先に共用バスルームがあります。
The shared bathroom is located just a few meters from the room.

また主要なショッピング地区はわずか数メートル先にあります。
The main shopping thoroughfare is located just a few meters away.