Examples of using ソフトウェアエンジニア in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tableauへの就任前はNASAとOracleのソフトウェアエンジニアで、後にAmazonとTableauの製品担当になりました。
Prior to Tableau, Ashley was a Software Engineer for NASA and Oracle before transitioning into product roles at Amazon and Tableau.ハイブリスでは新しいオフィスで働く、ソフトウェアエンジニア、品質保証スペシャリスト、テクニカルライターを募集しています。
Hybris is looking to staff the new office with software engineers, quality assurance professionals and technical writers.たとえあなたがソフトウェアエンジニアだったとしても、ドキュメントを書くことはオープンソース活動を始めるにあたって良いスタートとなります。
Even if you're a software developer, working on その図を、ソフトウェアエンジニアの便宜のために、別の形に変えてはいけません。
It must not be transformed to a different form for クリスは2005年にソフトウェアエンジニアとしてFacebookに入社し、ニュースフィードを含め、Facebookの主要機能の初期バージョンの構築に携わりました。
Christopher joined Facebook in 2005 as a Software Engineer and was instrumental in implementing first versions of key Facebook features, including News Feed and Inbox.学生時代は、ソフトウェアエンジニアか犯罪心理学者を目指していたという。
She wanted to be a Software Engineer or ソフトウェアエンジニア、テクニカルサポート、マーケティング、あるいは営業など、IT部門で様々な職種を用意しています。
We offer many different career positions ソフトウェアエンジニアおよびウェブ開発者:異なるバージョンのソースファイルの比較、理解および結合が行えます。
For software engineers and web developers: compare, understand and combine different source file versions.年以降、ソフトウェアエンジニア、コンサルタント、リサーチアシスタント、としてスタンフォード大学で働いた。
Since 1986 he worked as software engineer, consultant, research assistant and scholar at Stanford University.学生時代は、ソフトウェアエンジニアか犯罪心理学者を目指していたという。
At the time, she wanted to be a software engineer or criminal psychologist.Excel2010のVisualBasicforApplications（VBA）を、まだソフトウェアエンジニアではないExcelコントロールクライアントに提示します。
Presents Visual Basic for Applications(VBA) in Excel 2010 to the Excel control client who is not yet a software engineer.Birkenbach氏はドイツテレコムに勤務したのち大学に入学し、1994年からBrainlabでソフトウェアエンジニアとして勤務。
Before entering university, Rainer worked for Deutsche Telekom. He began his career at Brainlab as a software engineer in 1994.一方Collinsは、PurdueUniversity卒業後に、Curalateのシアトルオフィスでフルタイムのソフトウェアエンジニアとして働くことになった。
Meanwhile, Collins has accepted 編集部注】著者のBenDicksonは、ソフトウェアエンジニアかつTechTalksの創業者である。
Ben Dickson is a software engineer and the founder of TechTalks.で紹介したように、BestJobsinAmericaの第１位がソフトウェアエンジニア。
According to CNN/Money, the best job in America is Software Engineer.編集部注】著者のBenDicksonは、ソフトウェアエンジニアかつTechTalksの創業者である。
Ben Dickson is a software engineer and founder of Tech Talks.編集部注】著者のBenDicksonは、ソフトウェアエンジニアかつTechTalksの創業者である。
Ben Dickson Contributor Ben Dickson is a software engineer and the founder of TechTalks.ソフトウェアエンジニアとして私が本当に驚いたのは，[RaspberryPiを使用した]物理的なコンピューティング(ハッキング)プロジェクトのエキサイティングな事例が拡大していることです。
One of the real surprises for me- as a software engineer- is the extent of which the exciting things to do with[the Raspberry Pi] are physical computing(hacking) projects.Novaは、20アドバイザのチームを使って、そして世界中から200マーケティング担当者、ソフトウェアエンジニア、そしてデザイナーまで、ヘルスケア、eゲーム、フィンテックのスタートアップを指導する経験があります。
Nova has experience in mentoring startups in healthcare, eGaming, fintech by using its team of 20 advisors and over 200 marketers, software engineers, and designer from across the world.私が（ソフトウェアエンジニアとして）ほんとうに驚いたのは、（RaspberryPi）の用途でエキサイティングなのは、フィジカルコンピューティング（ハッキング）プロジェクトだということでした。
One of the real surprises for me- as a software engineer- is the extent of which the exciting things to do with[the Raspberry Pi] are physical computing(hacking) projects.
