Examples of using ダビデに言った in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ヨナタンはダビデに言った。
Jonathan's token to David.ダビデの部下はダビデに言った。
David's servants called Ziba to David.サウルはダビデに言った、「行きなさい。
Saul said to David,“Go.そこでサウルはダビデに言った，「行け。
Saul said to David,“Go.サウルはダビデに言った｡「行くがよい。
Saul said to David,“Go.ナタンはダビデに言った、「あなたがその人です。
Then Nathan said to David,“That man is you.”.ナタンはダビデに言った、「あなたがその人です。
Natan said to David,“You are the man.サウルはまたダビデに言った、「あなたはわたしよりも正しい。
Saul said to David,“You are more righteous than I.”.ナタンはダビデに言った『主があなたの罪を取り除かれる。
And Nathan said to David: the Lord also hath taken away thy sin.サウルはまたダビデに言った、「あなたはわたしよりも正しい。
King Saul said to David, You are more right than me.サウルはまたダビデに言った、「あなたはわたしよりも正しい。
Saul then said to David:"You are in the right rather than I;するとナタンはダビデに言った、「その男はあなただ」と。
Then Nathan said to David,“That man is you.”.節）ナタンはダビデに言った、「あなたがその人です。
And Nathan then said to David,“YOU are the man.”.それでフィリスティア人はダビデに言った，「わたしは犬なのか。
And the philistine said to David, Am I a dog?ナタンはダビデに言った「その主があなたの罪を取り除かれる。
ヨナタンはダビデに言った、「さあ、野原へ出ていこう」。
And Jonathan said to David,“Come, and let us go out into the field.”.ナタンはダビデに言った、『主もまたあなたの罪を除かれました。
And Nathan said to David:"The Lord has also taken away your sin.サウルはダビデに言った、「行って、あのペリシテびとと戦うことはできない。
Samuel 17:33 Saul said to David,“You are not able そしてナタンはダビデに言った、「主もまたあなたの罪を除かれました。
And Nathan said to David:"The Lord has also taken away your sin.エブスの住民はダビデに言った、「あなたはここにはいってはならない」。
The inhabitants of Jebus said to David, You shall not come in here.
