上がると in English translation

• up
• increases
• rises
• goes up
• increased
• go up
• increase
• rise
• would raise

Examples of using 上がると in Japanese and their translations into English

体温が上がると同時に、胃が痛くなり、放電が起こります。
At the same time the temperature rises, the stomach hurts a lot, discharge appears.

鉄は1mあたり温度が1度上がると2/100mm伸びますが、機械もワークも膨張しますので無視して構いません。
Iron increases 2/100 mm per meter as the temperature rises by 1°C, but because the machine also stretches.

たとえば、エンジンの燃焼効率が上がると、排ガスの温度が下がります。
For example, if the engine's combustion efficiency increases, the temperature of exhaust gases falls.

他方では、あなたの振動が上がると、あなたの意識はより五次元になります。
On the other hand, when your vibration rises, your consciousness becomes more fifth dimensional.

コラム内の煙が上がると、影響は最小限になります。
If the smoke in a column goes up- the effect will be minimal.

年齢が上がると体の動きが悪くなり、座ったり寝てばかりいると、足腰が弱くなり、更に体を動かなくします。
The lower body weakens when the movement's of the body worsening when the age goes up, sitting or sleeping always.

簡単に言うと、そのアルゴリズムで価格が上がると総供給量を増やし、価格が下がると供給量を減らします。
Simply put, when the price increases the algorithm will increase the total supply, and when the price decreases the supply will be decreased.

同じ校長によってあなたの中心の公平が上がると同時にまたあなたの危険レベルを上げることができる。
Risk in a third position should be limited to $800. By the same principal you can also raise your risk level as your core equity rises.

株式と債券の価格には逆相関性があり、片方が上がると片方が下がります。
Interest rates and bond prices have a kind of inverse relationship: when one goes up, the other goes down.

基礎代謝が上がると食べたカロリーを多く消費するので、体脂肪率が自然に下がってきます。
The body fat percentage naturally falls because it consumes a lot of eaten calories when the basal metabolic rate goes up.

一般に山の温度は、「100m上がると気温は0.6度下がる」と言われています。
In general, it is said that the temperature of the mountain“drops by 0.6 degrees when the temperature increases by 100 m”.

妊娠20週後に圧力が上がると、これは子癇前症の兆候となる可能性があります。
If the pressure rises after 20 weeks of pregnancy, this may be a sign of pre-eclampsia.

株式と債券の価格には逆相関性があり、片方が上がると片方が下がります。
Typically bonds and stocks are inversely related, meaning when one goes up the other goes down.

地表面温度が上がると、雪による降水が減り、その結果として河川流量が減るということだ。
Increased surface temperatures will cause less precipitation in the form of snow, resulting in reduced streamflow.

滝を這い上がると、全面岩盤で囲まれたすり鉢のような滝壺があった。
We crawled up the waterfall. There was another cone-shaped basin of a waterfall totally covered with bedrocks.

無酸素性作業閾値が上がると、乳酸による筋肉硬化の問題なしに、高強度のトレーニングができるようになります。
As your anaerobic threshold increases, you will be able to train with a higher intensity without the lactate stiffening your muscles.

夏に室内の温度が上がると、床下の冷たい空気をファンで室内に入れる。
In summer, when the room temperature rises, cold air from under the floorboards is brought into the room using a fan.

フレッシュネスバーガー横の階段を上がると、11番のりばの近くに出られます。
Go up the staircase beside Freshness Burger then you will see No. 11 bus stop.

ところがプラズマの性能が上がると不純物も減少してくるため、イオン温度の計測に支障をきたしてきます。
However, because impurities lessen when the performance of plasma increases, this hinders the measurement of the ion temperature.

満ちることは材料がガスの穴が止められる位置に上がると終わります。
Filling finishes when the material rises to the position where the gas hole is stemmed.