Examples of using 上で動作し in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
年、これらのサービスはすべてDOS（Microsoft製のWindowsの前のオペレーティングシステム）上で動作し、比較的簡単にオンラインになれる方法を提供した。
In 1991, all of these services worked on DOS(Microsoft's operating system before Windows), and offered a relatively easy way to get online.当初の希望通り,移植ヴァージョンは,LinuxやMacOSXのような異なるプラットフォーム上で動作し,GLUTを含む中古のソフトウェアも,ソースコードにおいて利用可能である。
As had ARMTrustZoneは、システム全体を保護するセキュリティー方法で、ハードウェア上で動作し、CPUを2つの仮想「世界」に分割することで安全な環境を作り出します。
ARM® TrustZone®, a system-wide approach to security, runs on top of the hardware creating a secure environment by partitioning the CPU into two virtual“worlds.”.StadiaはユーザーへのメディアのストリーミングにおいてYouTubeの機能上で動作しており、ゲームのストリーミングはコンピューターゲームライブストリーミング（英語版）閲覧の延長と見なされている。
Stadia works on top of YouTube's functionality in streaming media to the user, as game streaming is an extension of watching video game live streams.MicrosoftSecurityEssentialsは、WindowsXP、WindowsVista、Windows7上で動作し、米国、ブラジル、イスラエルで、英語版およびブラジル系ポルトガル語版の提供が開始される。
Microsoft Security Essentials, which will run on Windows XP, Vista, and Windows 7, 結果として得られるアプリケーションは、他の大規模プロバイダーよりも優れたクラウド性能を持つネットワーク上で動作し、AzureActiveDirectoryを使用して参加者間の連携を可能にします。
The resulting applications will run atop a network that has higher rated cloud performance than other large-scale providers and enable federating identities between participants using Azure Active Directory.同社のIoTSecurityDevKitは、RaspberryPiボード上で動作し、MocanaIoTセキュリティスタック、強力な暗号エンジン、SSL/SSH/Wi-Fiセキュリティ、自動化された鍵と証明書の管理、およびサンプルアプリケーションを備えています。
The company's IoT Security DevKit, which runs on a Raspberry Pi board, features the Mocana IoT security stack, a strong crypto engine, SSL/SSH/Wi-Fi security, automated key and certificate management, and sample apps.私たちのポーツマスサンマロへのルート上で動作し、ブルターニュは、優れたダイニング、ショッピング、ライブエンターテイメントなどの施設、オンボード一流を持っている、と2000の乗客の上に収容することができ、キャビン宿泊それらのほぼ半分。
Operating on our Portsmouth to St Malo route, Bretagne has first-rate onboard facilities, including excellent dining, shopping and live entertainment, and can accommodate over 2000 passengers, almost half of them in cabin accommodation.CherryGoldCasinoはRealtimeGamingソフトウェア上で動作し、多数のゲーム、鮮やかでカラフルなインターフェース、素晴らしいサウンドとグラフィック効果、簡単なダウンロードや優れたゲーム速度などのその他の機能をカジノに提供します。
Cherry Gold Casino runs on Realtime Gaming software, it provides the casino with a large number of games, a vibrant and colorful interface, great sound and graphic effects, and a number of other features like easy download and good gaming speeds. Cherry Gold Casino is available as a download and as an instant play version.Winbig21カジノは、エンターテインメントに焦点を当てた安全で楽しいカジノゲーム体験を提供します。Winbig21Casinoは、ライバルのゲームグループが開発したプラットフォーム上で動作し、すべての機能の中で最高の品質を提供します。
Winbig21 Casino provides a safe and enjoyable casino gaming experience with an unequivocal focus ABIとローマの県は対話とデータの交換を通じて、銀行や法執行機関との協力を強化するために、すでにほぼすべての国家の領土上で動作し、アンチ犯罪プロトコルを更新した会議の仕事の終わりと情報の。
At the end of the conference proceedings, the Abi and the Prefecture of Rome renewed the Anti-Crime Protocol, already operating on almost the entire national territory, to strengthen the collaboration between banks and law enforcement agencies, through dialogue and the exchange of data and of information.カスタマイズされた電子は高い需要がありますので、我々だけでなく、レーザーを披露するだけでなく、参加者に、彼らは別のガジェット上で動作し、独自のハイテク機器は、カスタマイズされ得る正確にどのように見るチャンスを与えたかったです！」」。
Customized electronics are in high demand, so we wanted to not only show off the lasers, but also give attendees a chance to see exactly how they work on different gadgets and get their own tech device customized!””.最先端のグラフィックスとサウンドを使用して、提供されるゲームは業界でも最高のものです。カフェカジノは、リアルタイムゲーミングを搭載したソフトウェア上で動作し、リアルなゲーム体験をプレイヤーに提供します。
Using state of the art graphics and sounds, the games that are offered are some of the best in the industry. Cafe Casino runs on software which is powered by Realtime Gaming, which offers the players with a real like gaming experience.ゲスト仮想マシンは基本的にエミュレートされたサーバー上で動作し、そのことは多くのオーバーヘッドを生み出し、動作を遅くする（まあその代わり、同じサーバー上で沢山の異なるオペレーティングシステムを実行できるのだが）。
The guest virtual machines basically run on emulated servers, and that creates a lot of overhead and slows things downbut in return, you could カジノは、今日オンラインで最高のカジノゲームを楽しみたいと考えているゲーム愛好家に最適です。21DukesCasinoは、PragmaticPlayが開発したソフトウェア上で動作し、優れた3Dグラフィックスとステレオサラウンドサウンドを利用しています。
The casino is a great choice for gaming enthusiasts eager to enjoy some of the best casino games online today.21 Dukes Casino runs on software developed by Pragmatic Play, it utilizes stellar 3D graphics and stereo surround-sound.BestCasinoは質の高いゲーム体験を提供するだけでなく、多数のエキサイティングなゲームを提供し、総合的なカジノ体験を促進します。BestCasinoはネットエンターテイメントプラットフォーム上で動作し、3Dグラフィックは豊かでリアルな効果で爆発します。
BestCasino provides quality gaming experience as well providing a number of exciting games, and a positive overall casino experience. BestCasino runs on the Net Entertainment platform, the 3D graphics are rich and explode with effects that are realistic.Android上では，C/C++コードはAndroidNDKでコンパイルされるが，Dartで記述されたアプリケーションコードの大部分はDartVM上で動作し，JITコンパイルされた最適化ネイティブコードを生成する。
For Android, C/C++ code is compiled with the Android NDK(Native Development Kit); the majority of the framework and application code runs on the Dart VM, which generates JIT-compiled optimized native code スロットフォースカジノは安全で規制された公正な環境の中で楽しいゲームを顧客に提供します。そして、それはオンラインでまたはほとんどのモバイル機器で移動中に遊ぶことができます。SlotsForceCasinoはDragonfishソフトウェア上で動作し、安全で使いやすいという定評があります。
Slots Force Casino provides customers with entertaining games in a safe, regulated and fair environment, which can be played online or チェリージャックポットカジノは、ワールドクラスのゲームと優れたサービスを組み合わせたカジノを作成するというビジョンのもと、2017年からオンラインで運営されています。チェリージャックポットカジノはリアルタイムゲームソフトウェア上で動作し、プレーヤーは優れたグラフィックス、効果音、ゲームプレイを備えた一流のゲームに出くわします。
Cherry Jackpot Casino has been operating online since 2017 with the vision of creating a casino that combined world-class games with excellent service. Cherry Jackpot Casino runs on Realtime Gaming software, players will come across topnotch games with excellent graphics, sound effects, and game play.文化や経済、研究方法論とプロジェクト管理であなたのスキルのあなたの理解は、彼らが入ると、企業や公共機関のために価値を創造する上で動作し、将来のグローバル市場向けに革新するあなたができるようになります。
Your understanding of culture and economy and your skills in research methodology and project management will make you able to create value for corporations and public organizations, as they enter, operate on and innovate for the global markets of the future.
