下がった in English translation

• dropped
• fell
• has dropped
• down
• declined
• has gone down
• lowered
• has decreased
• lower
• back
• has come down

Examples of using 下がった in Japanese and their translations into English

軍事政権下の実質賃金は40%も下がった。
Real wages declined by 40% under military rule.

パワーの数値はすっと下がった。
The number of times the power has gone down.

俺はイザベラに仕事をさせようと一歩下がった。
I took a step back from Isabel.

しかし、技術は進み、コストは下がった。
The technology has advanced, and the cost has gone down.

急に温度が下がった日本。
The temperature suddenly declined in Japan.

クリスが一歩下がった。
Chris took a step back.

完全失業率が下がった！」。
The unemployment rate has gone down!”.

ハードルが少し下がったと思います。
I think my halo must have dropped a little.

株価が下がった場合、その投資家は財産を得る。
That investor will make a fortune if the stock drops.

物価が下がった。
The prices have gone down.

物価が下がった。
Prices have gone down.

値段下がったけど…。
Prices have dropped, but….

千葉県では同2.6％下がった。
In Chiba Prefecture experienced a 2.6% drop.

ヨーロッパ最大の銀行の一つHSBCの半年の利益は12%下がった。
HSBC bank's half-year profits fall by 12%.

年までに、その割合は1/3下がった。
By 2000, that had dropped to one-third.

ボウイについて尋ねると、ほとんどすぐさま彼のガードは下がった。
Asked about Bowie, almost immediately Bean's guard drops.

翌2002年には、件数は155件にまで下がった。
After a year, the number had dropped to 152.

インテルとAMDの両方の価格が大幅に下がった。
Both the Intel and the AMD have dropped in price significantly.

あらゆる健康指標が下がった。
Health indicators have dropped.

最近、物価が下がった。
Prices have dropped recently.