Examples of using 下記のように in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
そしてこの部分が下記のように変更されます。
下記のようになればOKです。
Thus, the following would be OK.そして、メーターに下記のように表示されていれば、（表示が緑になっていれば）正常に作動しているということ。
And if it is displayed on the meter as follows,(If the display is green)It means that it operates normally.下記のように改正され、その適用期限が2年延長され、平成25年12月31日となります。
It is amended as follows, its application deadline is extended by two years, it will be December 31.JDKのインストールでJavaのコンパイラーもインストールされたら、下記のようにJavaのコンパイラーのバージョンが確認されます。
If Java compiler is installed well via installing JDK, Java compiler version is shown up like below.現在、下記のようにZMPでは自動運転技術を使った走行テスト支援を行っております。
Currently, ZMP is carrying out running test using Autonomous Driving technology as below.MPLS-VPNの概要で示した構成でMP-BGPの流れを説明すると、下記のようになります。
Overview of MPLS-VPN will be described the flow of the MP-BGP in the configuration shown in, it will be as follows.例えば、下記のようにpdfやエクセルファイルを特定のアプリを開けます。
For example, open the specific app with pdf file or excel file like below.ログインに成功すると下記のように、表示されるので、現在の自分の予約状況をクリック。
When login is successful, it will be displayed as below, so click on your current reservation status.下記のように異なった車があるようにより多くのラジエーターを確認すること自由に感じて下さい。
各バージョンでの接続方法と、各コマンドで取得される座標の原点の定義は下記のようになります。
How to of the connection in each version and the definition of the origin of coordinates acquired by each command are as follows.下記のように修正すると、地図の初期位置を設定することができます。
Modify like below, you can set initial location of the map.各肉質にCコースを組み合わせることで、下記のように前菜からデザートまでフルコースでお楽しみいただけます。
By combining each meat quality with C course, you can enjoy full course from appetizers to dessert as below.アプリがAndroid4.0.4以下のバージョンまで対応する場合、下記のようにAndroidActivityにAPIを追加連携してください。
If app support lower versions than Android 4.0.4, please add API at Android Activity.利用者が予約した手荷物受領日に手荷物を回収しない場合ZIMZOMは下記のように委託された手荷物を処理します。
ZIMZOM will handle the consignment as follows if the baggage is not recovered at the date of receipt of the baggage you have booked.Pythonがうまくインストールされたら、下記のようにPythonのバージョンが確認出来ます。
If Python is installed well, you can see Python version like below.当社は個人情報保護方針を下記のように定め、個人情報保護管理の社内の仕組み（コンプライアンス･プログラム）を策定します。
Our privacy policy is defined as below to establish a compliance program to protect personal information protection control.当社経営理念「お客様に食を通じて健康と幸せを」に基づき、当社の食品安全方針を下記のように定めます。
Based on our management philosophy of bringing"health and happiness to customers through food", we have established our food safety policy as follows.もし、Homebrewがインストールされたら下記のようにHomebrewのバージョンが確認出来ます。
If Homebrew is installed, you can see Homebrew version like below.SkyDeskReportsによるSkyDeskProjectsの詳細な解析は、下記のように動作します。
The SkyDesk Projects connector add-on for SkyDesk Reports works as below.
