Examples of using 主要な構造 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
主要な構造およびフレームとして軽いゲージのキールそしてスタッドをすべての使用。
All work with light gauge keels and studs as main structure and frames.主要な構造として合金材料を使用して統合された設計に、よい錆および腐食防止機能があります。
Integrated design, using 主要な構造として合金材料の、よい防せいと使用される5>It腐食防止。
It used of alloy material as the main structure, with good rust prevention, corrosion protection.それらは細胞膜の主要な構造成分であり、細胞増殖および分裂に必要とされます。
They are the main structural component of cell membranes and 幼児公園は、主要な構造の同様の縮小されたバージョンです。
JPA中間レビューにおけるコメントの呼びかけに応じて、対応すべき主要な構造上の改善項目が多くの人々から指摘されました。
In response to the call for comments in the JPA Midterm review, many respondents raised key structural improvements that need to be addressed.主要な構造は非常に突き出されたアルミニウムフレーム、サイズ112*203mmのそれです何十年かにわたって使用することができる質の反錆そして耐久財です。
The main structure is of highly extruded aluminum frame, size 112*203mm, it is anti rust and durable in quality, which can be used over decades.H32、H345083の低い強さ、改善された放出の性能と同じ溶接および耐食性外皮の主要な構造（薄囲まれた広く突き出されたセクション）。
H32,H34 Same welding and corrosion resistance as 5083, lower strength, improved extrusion performance Hull main structure(thin-walled wide extruded section).技術進歩,生産の一層の細分化,新しい技能の需要の増加,雇用関係の変化とともに,仕事の世界は主要な構造改革を迎えている。
The world of work is going through major structural changes, with technological advancement, increased fragmentation of production, growing demand for new skills and shifting employment relationships.日中に生じた傷では、負傷部位に回されるコラーゲン（皮膚の主要な構造蛋白質）の量も多く、負傷から最大で2週間はその状態が続いていた。
In daytime wounds, there was also more collagen- the main structural protein in skin- deposited at the wound site, which continued for up to two weeks after the wound occurred.ここで見えるのは目に見える宇宙の１％ほどですそれでも何十億もの銀河つまりノードを見ていますでもそれらは主要な構造ではないのです。
Here you're looking across one percent of the volume of the visible universe and you're seeing billions of galaxies, right, and nodes, but you realize they're not even the main structure.で、VFSとその主要な構造、アーキテクチャーを紹介しています。
introduces you to the VFS and its major structures.で、VFSとその主要な構造、アーキテクチャーを紹介しています。
introduces the VFS, its major structures, and its architecture.ホット亜鉛メッキ丸パイプは、水中での主要な構造低い液体鋼材である,化学的転移,エネルギー計画,足場,構造的なプロジェクトなど。
Hot dipped galvanized round pipe is the main structural low liquid steel material in それは、脳や網膜の主要な構造脂肪成分であり、それぞれ脳のオメガ-3脂肪の最大97％、網膜と呼ばれる目の特定の部位のオメガ-3脂肪の最大93％を占めます。
It is a major structural fat in the brain and retina accounting for up to 97% of the omega-3 fats in the brain and up to 93% of the omega-3 fats in the retina.実際のところ、DHAは脳や目に含まれる主要な構造的および機能的脂肪であり、また、心臓と心血管系に含まれる組織の重要な構成要素です。
As SCP-3813はそれが倒壊した地点に、右前足を主要な構造の下で海底に埋もれさせ、右側面に傾き、2本の左脚を外側に伸ばした状態で残っています。
SCP-3813 remains where it collapsed, leaning towards its right side with its front right leg trapped in the seabed underneath the main superstructure and its left two legs outstretched towards the other side.健全なマクロ経済戦略、慎重な財政政策、および主要な構造改革のすべてがトルコ経済の世界経済への統合に貢献し、地域の国々の中でも主要な海外直接投資先の1つにもなりました。
A sound macroeconomic strategy, prudent fiscal policies, and major structural reforms have all contributed to the integration of Turkey's economy into the globalized world while also transforming the country into one of the フランスのおいては，主要な構造改革は，教育水準の改善と労働者のための職業訓練・開発の改善，及び，可能な限り低コストでの経済のファイナンスを円滑にするための金融市場の機能の大幅な改善に関するものである。
In France, the main structural reforms will deal with improving the level of education and professional training and development for workers, and with major improvements in the functioning of financial markets in order to facilitate the financing of the economy at the lowest possible cost.健全なマクロ経済戦略、慎重な財政政策、および主要な構造改革のすべてがトルコ経済の世界経済への統合に貢献し、地域の国々の中でも主要な海外直接投資先の1つにもなりました。
A sound macroeconomic strategy, prudent fiscal policies, and major structural reforms have all contributed to the integration of Turkey into the global economy while also transforming the country into one of the 
