乾燥させて in English translation

• dry
• let it dry
• dried
• drying

Examples of using 乾燥させて in Japanese and their translations into English

使用前に少なくとも24時間乾燥させてください。
Leave to dry for at least 24 hours before use.

でも、残念ながら、これは肌を乾燥させてしまいます。
Unfortunately though, this does dry out the skin.

それを一緒に戻す前に乾燥させてください。
Allow it to dry before you assemble it back.

使用前に少なくとも24時間乾燥させてください。
Let dry for at least 24h before using.

そんな時は一度洗って乾燥させて下さい。
Wash and dry them at least once.

ヘッドライトをきれいに掃除し、乾燥させてください。
Clean the headlights thoroughly of any dirt, and let them dry.

耐衝撃性オーブン乾燥させて下さい1つの影響の後で連続的な割れること/。
Impact resistance Oven dry No continuous cracking after one impact/.

鍋にオイルとタマネギを入れ、弱火で乾燥させてください:豆と豆を追加し、茶色のケアと。
Put the onion in a saucepan with the oil and let it dry on low heat: add the peas and beans and brown them with care.

綿の柔らかい穿孔の表面：百万の穴の360の超吸収は赤ちゃんを乾燥させて保つために液体を効果的に吸収する。
Cotton Soft Perforation Surface: 360 super absorption with million holes effectively absorb the liquid to keep baby dry.

細かくエシャロットをみじん切りし、エキストラバージンオリーブオイルの霧雨とフライパンで乾燥させてください,均等にソーセージとブラウンを追加します。
Finely chop the shallot and let it dry in a pan with extra virgin olive oil, then add the sausage and brown evenly.

海水または塩素処理水に曝された場合は、イヤホンを淡水でそっと洗い流し、使用前に空気乾燥させてください。
In the case of exposure to salty or chlorinated water, rinse the earbuds gently with fresh water and air dry before using them.

生木や乾燥させて切り花やフラワーアレンジメント、ウエディングブーケ、クリスマスリール、鉢植えに使われます。
Unseasoned wood or dried and used to cut flowers, floral arrangements, wedding bouquet, Christmas reel, potted plants.

最初に、均一に1つのコートを塗布し、乾燥させてから、この手順を繰り返します。
At first, apply evenly one coat, let it dry, and then repeat the procedure.

保管の前に日光の下で製品を暴露するか、またはコンロで乾燥させて、カビを防止する。
Expose the product under sunlight or dry over stove before storage to prevent mold.

実際、衣装を乾燥させて夜を過ごす唯一の仕事をしていた二人の人がいました。
There were two people whose only job was to spend the night drying the costume for the next day.

観賞用として栽培される他、葉を乾燥させて漢方薬やハーブとしてカレー料理等の香辛料に用いられます。
Grown as an ornamental for its other, dried leaves, and is used as a herbal medicine and herbal spices such as curry dishes.

靴を定期的に消毒し、少なくとも24時間乾燥させてください。
Disinfect your shoes regularly and let it dry for at least 24 hours.

夏には、植物性油や酢で表面を塗ることによってガーゼの下で製品を乾燥させてください。
In the summertime, dry the product under gauze by smearing the surface with vegetable oil or vinegar.

シートはトップシートと枕カバーで乾燥することができますが、あなたは最高の手入れのためにそれを寂しく乾燥させてみることができます。
Although sheet can be dried with a top sheet and pillowcases, you can try drying it lonely for best care.

アフリカ南部ではジューシーな蛾の幼虫を主食として辛いソースで煮込んだり乾燥させて塩をふって食べます。
In southern Africa, the juicy mopane worm is a dietary staple, simmered in a spicy sauce or eaten dried and salted.