人たちと in English translation

• with people
• who
• with those who
• with those
• and those who
• with anyone
• ones
• the men and
• with someone
• in persons

Examples of using 人たちと in Japanese and their translations into English

価値のある人たちと出会うとどうなるのか？
What was it going to take to meet someone worthwhile?

だけど、オレはその人たちと酒を飲みたくないな。
I didn't want to drink with these people.

エルサレムに住む人たちとその指導者たちは、。
For those who live in Jerusalem and their ruler….

そんな人たちと話をしていて、ふと思う。
I'm done with those guys, I think.

ボクたちはこれからそのような人たちと競っていかなければなりません。
Today I still have to compete with those people.

そんな人たちと話をしていて、ふと思う。
You can talk to people like that, I think.

もうすでに知っている人たちともっと時間を過ごす。
Spend more time with the ones you already know.

自分はその人たちと上手くやっていけるのか。
Would you be able to work well with these people?

そういう人たちと話すのはとても愉しみです。
It is such a pleasure to talk with those people.

歳以下の若い人たちと子供たちは無料で入ります。
Young people and children under 18 years enter for free.

私はその人たちと共にありたい」。
I want to be here with these people.”.

あの人たちと話すつもりはありません。
I'm not going to talk with those guys.

この人たちとやっと会う事が出来たんだ！
I can finally SEE these guys!

その人たちとあなたが作るもの．。
That, and the people they produce.

私と同じ発想であろう人たちとそれ以外の発想…。
Just a few others that had the same idea as me….

GOOGLEの連絡先を組織の内外の人たちと共有。
Share your Google contacts with anyone inside and outside your organization.

そのライフスタイルを知らない人たちとは。
People who are not familiar with this lifestyle.

仲間をみつけよう同じ悩みを持つ人たちと話しましょう。
They can find and talk to those with similar interests.

仲間をみつけよう同じ悩みを持つ人たちと話しましょう。
Join discussions and speak to those with similar interests.

必要な情報を、それを必要とする人たちと共有しましょう。
Do share the information with the people who need it.