Examples of using 他の道 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
一方、村人たちは、他の道を行く必要がありますくれたチームの前の道路が、最後の一つの明白な兆候を残しました。
A road there before the team left the last one obvious signs, while the villagers told us that should go the other way.周りからは、どうやってトレーディング・フロアの仕事に専念してきたのか聞かれるけど、15年が経って他の道なんて想像がつかないわ！
People ask how I can concentrate on the trading floor but after 15 years I couldn't imagine it any other way!あなたが他の道を行くことができます：各ゲストの前でこの場所に座っているとゲストの名前を持つカードに付属される方のために特別に仕立てデバイスのボタンホールを、インストールする。
You can go the other way: in front of each guest to install the device buttonhole, tailored specifically for those who will be sitting in this place and provided with a card with the name of the guest.新自由主義者は人類は市場に存在し他の道は無いと考える傾向があり、市場での実践が善であり、市場に参加しなければいずれは失敗すると確信している。
Neo-liberals tend to believe that humans exist for the market, and not the other way around: certainly in the sense that it is good to participate in the market, and that those who do not participate have failed in some 対象化が困難に限定されていないようです日付ウェブサイト,にもかかわらず,以下のようなコメディ動画として「アジアのどのようなのです?それだけでなく、他の道を行きます,すべてのレースの女性は白人男性を好むと,別に黒人男性を好む黒人女性から。
It seems the objectification is hardly limited to dating websites, though, as comedy videos like"What kind of Asian are you? It goes the other way as well, with women of all races preferring white men, apart from black women who prefer black men.他の道が。
他の道があれば。
If there was any other way.他の道を探そう。
他の道を探すよ。
I will find some other way.他の道を探そう。
We should find another way.他の道は偽物です。
他の道は偽物です。
All other paths are false.彼に他の道は無い。
There's no other road for him.他の道あるならshowme。
If there is another road, show me.他の道は全部地獄行き。
All other roads lead to hell.他の道あるならshowme。
If there's another way, show me.他の道なんて、ないわ！
But there is no other way!他の道とは何だ？
What other way?!いつでも他の道はある。
There's always other path.戻って他の道を探そう。
We will go back and find another way up.
