何かを成し遂げ in English translation

• to achieve something
• to accomplish something
• to do something

Examples of using 何かを成し遂げ in Japanese and their translations into English

革新的な何かを成し遂げたの？
Have they done anything innovative?

自分は何かを成し遂げたと思ってるの？
You think you have accomplished something?

それでも私は、何かを成し遂げた気持ちだった。
Yet I still felt like I had accomplished something.

それでも私は、何かを成し遂げた気持ちだった。
Besides, I felt that I had accomplished something.

革新的な何かを成し遂げたの？
Have you done something innovative?

ここで何かを成し遂げたい」。
I want to win something here.”.

何かを成し遂げたという気持ちですね」。
You feel that you have achieved something.".

君が何かを成し遂げたから。
Because you have accomplished something.

人生をかけて何かを成し遂げたいと思っていました。
I wanted to work and accomplish something in life.

私だって、人生の中で何かを成し遂げたい。
Even i wanna achieve something in my life.

だから、何かを成し遂げたかったら、長い時間待つの。
So if you want to achieve something, you would wait for a long time.

何かを成し遂げたいと思ったら、そのための時間を作らなければなりません。
If you want to accomplish something, you have to take the time to do it.

誰でも何かを成し遂げたいと望むが、近年は残念ながら成功していない。
You want to achieve something with each other, unfortunately that has not been achieved in recent years.

まだ前進し続ける気力はあるし、何かを成し遂げたいと思っている。
I still have the drive and want to achieve something.

母はいつも、何かを成し遂げたいなら、努力して、チャンスを逃さず、決してあきらめるなと言っていました。
She always said if I wanted to do something, I would have to work hard, take advantage of opportunity, never give up.

もし何かを成し遂げたければ、彼らは障害について恐れず、直ぐに成し遂げたいでしょう。
If they want to achieve something, they are not afraid of obstacles and want it immediately.

何かを成し遂げたいと思ったなら、決して諦めない事です。
If you would like to achieve something, then you should never give up.

こんな言葉もある――何かを成し遂げたいのなら、忙しい人にやらせろ。
There's that old expression: if you want something done, give it to a busy person.

何かを成し遂げたことを実感すること以上の幸せはない」--HenryFord。
There is no happiness except in the realization that we have accomplished something."- Henry Ford.

そのときは、僕が本当に何かを成し遂げたような感じがします。
That way, I feel as if I have really accomplished something.