成し遂げる in English translation

• achieve
• accomplish
• do
• achieving
• done
• accomplishing
• achieved
• accomplished
• doing
• achieves

Examples of using 成し遂げる in Japanese and their translations into English

人は大きなことを成し遂げることができます。
People can accomplish great things.

シッダールタとは「目的を成し遂げる者」という意味です。
Siddhartha means"one whose aim is accomplished.".

本当に素晴らしいことを共に成し遂げることができます。
They really can do great things together.

成長を成し遂げることができる。
Growth can be achieved.

けど成し遂げる。
But it's done.

それでもなお人は、強みによってのみ何かを成し遂げることができる。
And yet, a person can only perform from strength.

ジョンソン氏は「われわれはこれを成し遂げる。
Mr Johnson said:"We will do this.

しかし私たちはとても特別なことを成し遂げる立場にある」。
We're in position to do something very special.”.

どんな大きな仕事でも、祈りによって成し遂げることができます。
Any mighty task can be accomplished through prayer.

あらゆるケースにおいて、さらに多くを成し遂げる方法を探っている。
In all cases, we're looking for ways to do more.

小さなチームで大きなことを成し遂げることはできる。
Small teams can accomplish great things.

口を動かすことによってのみ、対話を成し遂げることができます。
Only through the movement of lips can dialogue be achieved.

誰もが不可能だと言ったことを成し遂げる。
We achieved what everyone said was impossible.

特に、何かを成し遂げるときには。
Especially when something has to be achieved.

人類の中でもっとも賢い者だけが後者を成し遂げる"。
Only the wisest of mankind has achieved the second.”.

意思の力が弱ければ、なにも成し遂げることはできません。
If the will is weak then nothing can be accomplished.

そして私は、主の御力によってそれを成し遂げる」と。
With God's help I will accomplish it”.

誰もが不可能だと言ったことを成し遂げる。
I achieved what everyone said was impossible.

計画したことを成し遂げること。
To fulfil what You have planned.

しかし私たちはとても特別なことを成し遂げる立場にある」。
We're positioned to do something very special.”.