Examples of using 作ったのですか in Japanese and their translations into English
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
-
Programming
なぜ、こんなにひどい世界を作ったのですか。
Why did He create such a beautiful world?Ｑ．どうしてこのサイトを作ったのですか？
クリスティは、何かを持っていると私はサブドメインを持っている場合、それでもcssuは0からラメを作ったのですか？
バックス最小のボイラー-5リットル。何が給湯器を作ったのですか？
Buck's smallest boiler- 5 liters. What made water heaters?だから私は理解：彼らはNTFSで外付けハードギガバイト2を作ったのですか？
So I understood: They made a 2 gb external hard in NTFS?あなたは、私が窓を削除することはできますUSBスティックギガバイト8でそれを行う場合、ラムは作ったのですか？
If you do it on a usb stick gb 8 Can I delete windows, Lam made?新約聖書の最初のコピー（NT）はどのように世界中でそれを作ったのですか？
なぜコラーゲンやエラスチン、ヒアルロン酸塩をできるだけ使用しないというポリシーを作ったのですか？
Why do you have a policy that you do not use collagen, elastin and sodium hyauronate as much as possible?なぜ携帯アプリ‘GoodOnYou'を作ったのですか？
どのようにそれは、過去からいくつかの物語はまだ今日の社会に存在することができます学生に教えられて、何度も繰り返し映画を作ったのですか？
How can it be that some stories from the past still exist in today's society, is taught to students, made the film over and over again?Q:スクリーンを持って、そこに都市の距離が表示される場面がとても印象的でしたが、監督はどのような考えでこの作品を作ったのですか?
Q: I was very impressed by the scene in which you hold a screen and display distances between cities on it. What were your thoughts in making this piece?年老いたベンジャミン・フランクリンが1787年9月に憲法制定会議の議場から担がれて出てきたときに道端の女性がこう尋ねました「フランクリンさん何を作ったのですか？」。
When Ben Franklin was carried from the constitutional convention in September of 1787, he was stopped in the street by a woman who said,"Mr. Franklin, what have you wrought?またかれらは言うのである。「かれ（ムハンマド）がそれを作ったのですか。」言ってやるがいい。「それなら，それに似た1章〔スーラ〕を持ってきなさい。またあなたがたの言葉が真実ならば，アッラー以外にあなたがたを助けることの出来る援助者に願ってみなさい。」。
Or say they: He hath invented it? Say: Then bring a surah like unto it, and call(for help) on all ye can besides Allah, if ye are truthful.またかれらは言うのである。「かれ（ムハンマド）がそれを作ったのですか。」言ってやるがいい。「それなら，それに似た1章〔スーラ〕を持ってきなさい。またあなたがたの言葉が真実ならば，アッラー以外にあなたがたを助けることの出来る援助者に願ってみなさい。」。
Say they: he hath fabricated it! Say thou: then bring ye a Surah like thereunto, and call whomsoever ye can beside Allah, if ye say sooth.またかれらは言うのである。「かれ（ムハンマド）がそれを作ったのですか。」言ってやるがいい。「それなら，それに似た1章〔スーラ〕を持ってきなさい。またあなたがたの言葉が真実ならば，アッラー以外にあなたがたを助けることの出来る援助者に願ってみなさい。」。
Do they say,"He has fabricated it?" Say,"Bring me one chapter like it. Call on whom you may besides God to help you, if what you say be true!自分でプログラムを作ったのですか？
誰が最初のハロウィン衣装を作ったのですか？
Who made the first Halloween mask?このかわいそうなライフルを作ったのですか！？
So I picked up this poor rifle.あなたはプロデューサーとしてどれくらいのトラックを作ったのですか？
How many tracks have you made now as a producer?少年法って誰が作ったのですか？弁護士ですか？
The someone who made this happen- a politician? lawyer?
